Op basis van de jaarlijkse groeianalyse voor 2011 van de Commissie (18066/10) en een nota van het voorzitterschap (6209/1/11) hebben de energieministers zich in een openbaar debat gebogen over de twee energiedoelstellingen van de strategie Europa 2020, met name het verhogen van de energie-efficiëntie en van het aandeel van hernieuwbare energie in het eindverbruik van energie met 20%.
Auf Grundlage des Jahreswachstumsberichts der Kommission für 2011 (18066/10) und eines Vermerks des Vorsitzes (6209/1/11) erörterten die Energieminister in einer öffentlichen Aussprache die beiden energiepolitischen Ziele der Strategie "Europa 2020", nämlich die Energieeffizienz sowie den Anteil der erneuerbaren Energien am Energieendverbrauch um jeweils 20 % zu steigern.
