Vertaling van "overeenkomst met canada hiervan een heel goed voorbeeld " (Nederlands → Duits) :

Het is belangrijk te benadrukken dat de overeenkomst met Canada hiervan een heel goed voorbeeld is, terwijl de overeenkomst met de Verenigde Staten nog wel te wensen overlaat.
Da muss man wohl unterstreichen, dass das Abkommen mit Kanada als fast beispielhaft gelten kann, während das Abkommen mit den USA noch einige Erwartungen unerfüllt lässt.

Diversificatie van de toevoer is een andere voor de hand liggende stap, een goed voorbeeld hiervan is de ontwikkeling van terminals voor vloeibaar aardgas (LNG) door heel Europa.
Die Diversifizierung der Versorgung ist ein weiterer naheliegender Schritt, und der Bau von LNG-Terminals in Europa ist ein gutes Beispiel hierfür.

Een voorbeeld hiervan is de onlangs getekende overeenkomst tussen de EU en Canada.
Ein Beispiel hierfür ist das vor kurzem unterzeichnete Abkommen zwischen der Europäischen Union und Kanada.