Traduction de «project bedraagt ongeveer » (Néerlandais → Allemand) :

18 jongerengarantieproefprojecten zijn tussen augustus en december 2013 opgestart en de looptijd van elk project bedraagt ongeveer 12 maanden.
Im Rahmen der Initiative „Jugendgarantie“ wurden zwischen August und Dezember 2013 18 Pilotprojekte mit einer Laufzeit von jeweils etwa 12 Monaten auf den Weg gebracht.

Het bewijs voor de economische baten van aanpassingsmaatregelen neemt toe: de economische schade voor de EU door alleen al overstromingen bedraagt momenteel ongeveer 6,4 miljard euro per jaar en zal volgens het KP7-project inzake klimaatkosten tegen 2050 nog fors stijgen.
Die wirtschaftlichen Vorteile einer Anpassungsstrategie werden zunehmend sichtbar: Die derzeitigen Jahresverluste für die EU-Wirtschaft allein durch Hochwasser liegen bei 6,4 Mrd. EUR und dürften nach dem FP7-ClimateCost-Projekt bis 2050 noch um ein Vielfaches zunehmen.

De begroting van de regeling bedraagt in totaal ongeveer 200 miljoen EUR, waarvan 41 miljoen EUR aan het Techspace Aero project wordt verleend.
Insgesamt geht es bei der Regelung um rund 200 Mio. EUR, von denen 41 Mio. EUR für das Projekt von Techspace Aero bestimmt sind.

De gemiddelde bijdrage aan de projecten voor gezamenlijke rekening bedraagt ongeveer 1.290.000 euro per project.
Der mittlere Beitrag für Maßnahmen mit geteilter Finanzierung beläuft sich auf etwa 1.290.000 Euro pro Vorhaben.

Het tweede project, dat ongeveer 400.000 ecu bedraagt en dat wordt uitgevoerd door Caritas Internationalis, zal medische bijstand en voedselhulp bieden aan 6.500 ondervoede kinderen in Kinshasa.
Das zweite Projekt im Wert von rund 400.000 ECU, das von Secours International de Caritas Catholica abgewickelt wird, betrifft eine Gesundheits- und Nahrungsmittelhilfe für 6.500 unterernährte Kinder in Kinshasa.