Traduction de «Actieve kool » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

actieve kool | actieve koolstof | geactiveerde adsorptiekool | geactiveerde kool
activated carbon | activated charcoal | active carbon | active charcoal

actieve kool
Active carbon

actieve kool van de chloorbereiding
activated carbon from chlorine production

afgewerkte actieve kool (exclusief 06 07 02)
spent activated carbon (except 06 07 02)

actieve veredeling [ actief veredelingsverkeer | stelsel van actieve veredeling ]
inward processing [ inward processing arrangements | inward processing traffic ]

Actieve luchtverdediging
Active air defence

curry met kool
Cabbage curry

bhaji met kool en aardappel
Cabbage and potato bhaji

bladgroente [ andijvie | bleekselderij | bloemkool | kool | prei | selderie | sla | snijbiet | spinazie | spruitje | witlof ]
leaf vegetable [ beet | Brussels sprout | cabbage | cauliflower | celery | chicory | leek | salad vegetable | spinach ]

agrarische beroepsbevolking [ actieve agrarische bevolking ]
working population engaged in agriculture [ [http ...]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Actieve kool; geactiveerde natuurlijke minerale producten; dierlijk zwartsel, afgewerkt dierlijk zwartsel daaronder begrepen
Activated carbon; activated natural mineral products; animal black, including spent animal black

Artikel 8 biedt de lidstaten de mogelijkheid om bepaalde toegelaten zuiveringsprocédés voor verontreinigde voedermiddelen te gebruiken (bvb. filtreren van visolie met actieve kool voor de vermindering van het dioxinegehalte, of ammoniumbehandeling voor de afbraak van aflatoxines).
Article 8 enables Member States to use certain authorised detoxification procedures for contaminated feed materials (for example, active carbon filtration of fish oils to reduce dioxin content and treatment with ammoniac to break down aflatoxins).

§ opwerking van katalysatoren/actieve kool
· regeneration of catalysts/activated carbon

Gehalogeneerde organische verbindingen die aan actieve kool adsorberen, uitgedrukt als chloride.
Halogenated organic compounds which can be adsorbed to activated carbon expressed as chloride.

(20) behandeling met kool voor oenologisch gebruik (actieve kool) van witte mosten of witte wijnen
(20) Treatment with charcoal for oenological use (activated carbon) of white musts or white wines

Actieve kool; geactiveerde natuurlijke minerale producten
Activated carbon; activated natural mineral products

—zo nodig met een weinig actieve kool behandelen en door een vouwfilter filtreren, zodat de oplossing kleurloos wordt.
—if necessary filter with a little active carbon over a folded filter to render the solution colourless.