Het ligt logischerwijs in de lijn der verwachtingen dat lid 2 bis (ex artikel 8, lid 7), dat verwijst naar de hoedanigheid van werknemer als zodanig, inhoudelijk niet louter als een administratieve formaliteit mag worden beschouwd, als bedoeld in artikel 8.
Paragraph 2a (ex Article 8(7)): this paragraph, which deals with conditions relating to worker status should not come under administrative formalities in Article 8.