Traduction de «Attaché » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

attaché controle kansspelen | juriste Kansspelautoriteit | controleur kansspelen | inspecteur kansspelen
gambling inspector | gambling supervisor | gaming inspector | gaming investigator

fiscaal attaché
fiscal attaché

Raden/attachés
Counsellors/Attachés

personeel in diplomatieke dienst [ ambassadeur | attaché | consul | diplomaat | diplomatiek agent | diplomatiek ambt | diplomatiek personeel | diplomatiek vertegenwoordiger | kanselarij | kanselier | personeel van de delegatie | zaakgelastigde ]
diplomatic profession [ ambassador | consul | delegation staff | diplomat | diplomatic agent | diplomatic representative | diplomatic staff ]

Groep landbouwraden en -attachés
Working Party of Agricultural Counsellors/Attachés

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Functie: Militair attaché, „Ambassade” van de Taliban, Islamabad, Pakistan.
Function: Military Attaché, Taliban “Embassy”, Islamabad, Pakistan.

Functie: militair attaché, „Ambassade” van de Taliban, Islamabad, Pakistan.
Function: Military Attaché, Taliban “Embassy”, Islamabad, Pakistan.

Functie: Administratief attaché, „Ambassade” van de Taliban, Islamabad, Pakistan.
Function: Administrative Attaché, Taliban “Embassy”, Islamabad, Pakistan.

Daud, Mohammad (Administratief attaché, "Ambassade" van de Taliban in Islamabad)
Daud, Mohammad (Administrative Attaché, Taliban "Embassy", Islamabad)

Qadeer, Abdul, General (Militair attaché, "Ambassade" van de Taliban, Islamabad)
Qadeer, Abdul, General (Military Attaché, Taliban "Embassy", Islamabad)

Lijst van donoren en bijdragen in alfabetische volgorde (stand: 12/11/2015): see attachment
List of donors and contributions in Alphabetical order (as at 12/11/2015): see attachment

Geef nooit persoonlijke of financiële informatie als daarom via e-mail wordt gevraagd, klik nooit op verdachte links en open geen onbekende attachments.
Never provide any personal or financial information if requested by e-mail and never click on suspicious links or open unknown attachments.

geboren in 1954; gediplomeerde in de rechten van de universiteit Robert Schuman te Straatsburg; studies aan het Europacollege; toegelaten tot de balie van Luxemburg (1981); attaché de justice bij de procureur-generaal van Luxemburg (1983); rechter in de arrondissementsrechtbank te Luxemburg (1984); referendaris bij het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen (1986‑1996); voorzitter van het Institut Universitaire International de Luxembourg (IUIL); rechter in het Gerecht sedert 11 juli 1996; president van het Gerecht sedert 17 september 2007.
Born 1954; law degree from the Robert Schuman University of Strasbourg; studied at the College of Europe; admitted to the Luxembourg Bar (1981); attaché de justice delegated to the office of the Public Attorney of Luxembourg (1983); Judge at the Luxembourg District Court (1984); Legal Secretary at the Court of Justice of the European Communities (1986-96); President of the Institut Universitaire International Luxembourg (IUIL); Judge at the General Court since 11 July 1996; President of the General Court since 17 September 2007.

De Unie heeft dientengevolge besloten tot opheffing van alle sancties inzake visumbeperking, hoge bezoeken (van burgerlijke en militaire autoriteiten) en uitwisselingen op sportgebied, alsmede inzake de terugtrekking van Europese militaire attachés uit Nigeria.
As a result, the Union has decided to lift all sanctions concerning visa restrictions, high-level visits (involving civil and military authorities) and sporting contacts, as well as those concerning the recall of European military attachés posted in Nigeria.

De gemeenschappelijke standpunten van 20 november en 4 december 1995 vormen het antwoord van de EU op de voortdurende schendingen van de mensenrechten in Nigeria ; zij behelzen onder andere beperkingen ten aanzien van de wapenverkoop, de visaverlening, de ontwikkelingssamenwerking, restricties voor militaire attachés en op sportief gebied.
The EU, in its Common Positions of 20 November and 4 December 1995, set out its own response to the continuing human rights abuses in Nigeria, including restrictions on arms sales, visas, development cooperation, military attaches and sports.