Een van de kernproblemen is de weerstand die in veel lidstaten bestaat om informatie aan Europol door te geven, waardoor Europol niet de nodige meerwaarde kan leveren bij criminaliteitsanalyses op EU-niveau.
One key problem is the reluctance of Member States to transmit information and intelligence to Europol, which affects Europol's capacity to provide the necessary added value in criminal analysis at EU level.