b) als het totale aantal dieren waarvoor een aanvraag wordt ingediend en die voldoen aan de voorwaarden voor de toekenning van de speciale premie, hoger is dan het vorenbedoelde regionaal maximum, wordt het aantal in het betrokken jaar in aanmerking komende dieren per producent naar evenredigheid verlaagd.
(b) if the total number of animals covered by an application and satisfying the conditions for the grant of the special premium exceeds the regional ceiling mentioned above, the number of animals eligible per producer during the year concerned shall be reduced in proportion.