Traduction de «Groen telefoonnummer » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Antwoord-telefoon | groen telefoonnummer | telefonisch antwoordnummer
freefone service

Gratis nummer | Gratis telefoonnummer | Groen nummer
Freephone service | Toll-free calling service

antwoordtelefoon | gratis telefoonnummer | groen nummer | telefonisch antwoordnummer
800-service | freefone | freephone | toll-free number | INWATS [Abbr.]

gratis nummer | gratis telefoonnummer | groen nummer
freephone | green number | green service | FPH [Abbr.]

representatieve koers [ groene deviezen | groene koers | groene rekeneenheid | groene valuta | groene wisselkoers | landbouwrekeneenheid | omrekeningskoers voor de landbouw | representatieve omrekeningskoers ]
representative rate [ agricultural conversion rate | agricultural unit of account | green exchange rate | green rate | green unit of account ]

groene economie [ ecologisch duurzame groei | ecologische economie | groene groei | milieuvriendelijke groei | strategie voor groene economie | transitie naar groene economie ]
green economy [ ecological economy | ecologically sustainable growth | environmentally sustainable growth | green economy strategy | green economy transition | green growth | Alternative economy(STW) ]

procesbeheerder groene koffiebonen | procesbeheerder ongebrande koffiebonen | coördinator groene koffiebonen | coördinator ongebrande koffiebonen
coffee coordinator | green coffee supervisor | green coffee manager | green coffee coordinator

groendaken leggen | groene daken aanleggen | groendaken bouwen | groene daken leggen
green roof establishing | vegetation on roof establishing | establish green roof | establishing vegetation on roof

Groen netwerk
Green network

ecologische partij [ groene partij ]
Ecology Party [ Ecologists(ECLAS) ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

35. wenst dat de minimumnorm ook voorziet in een centrale voor slachtofferhulp met een Europees, groen telefoonnummer, die 24 uur per dag bereikbaar is en waarin alle officiële talen van de Unie zijn vertegenwoordigd, en die ook, naast andere diensten, aan het slachtoffer informatie verstrekt over zijn recht op schadeloosstelling door de staat;
35. Asks that a minimum standard provide for the creation of a European victim support freephone line which would operate around the clock in all the official languages of the European Union and, amongst other services, would provide victims with information on their right to state compensation;

37. wenst dat de minimumnorm ook voorziet in een centrale voor slachtofferhulp met een Europees, groen telefoonnummer, die 24 uur per dag bereikbaar is en waarin alle officiële talen van de Unie zijn vertegenwoordigd, en die ook, naast andere diensten, aan het slachtoffer informatie verstrekt over zijn recht op schadeloosstelling door de staat;
37. Asks that a minimum standard provide for the creation of a European victim support freephone line which would operate around the clock in all the official languages of the European Union and, amongst other services, would provide victims with information on their right to state compensation;

De lidstaten voeren te dien einde een Europees groen telefoonnummer voor slachtofferhulp in, dat rond de klok in alle officiële talen van de Unie functioneert , onder meer voor de toepassing van artikel 4.
Member States shall, for the purposes of paragraph 1, set up a 24-hour European victim support freephone line operating in all the official languages of the Union to serve, inter alia , the purposes laid down in Article 4.

De lidstaten voeren te dien einde een Europees groen telefoonnummer voor slachtofferhulp in, in het bijzonder voor de toepassing van artikel 4.
Member States shall, for the purposes of paragraph 1, set up a European victim support freephone line to serve, in particular , the purposes laid down in Article 4.

De eindgebruikers kunnen via een "groen telefoonnummer" vernemen waar de inzamelpunten voor afgewerkte olie zich bevinden.
The end-users are informed on the collection points for waste oils via a "green telephone number".

2.5.3. De Commissie zal trachten de douanediensten ertoe te bewegen voorwaarden te scheppen en instrumenten te ontwikkelen die het mogelijk maken in een eerste stadium deze dialoog op nationaal niveau op gang te brengen, bijvoorbeeld door middel van een "groen" telefoonnummer waar alle opmerkingen en klachten kunnen worden gecentraliseerd en naar de bevoegde diensten kunnen worden doorverwezen. Voorts zouden douanebemidelaars kunnen worden aangewezen die door de douaneadministratie worden belast met het behandelen, buiten alle geschilprocedures om, van klachten uit het bedrijfsleven die verband houden met tekortkomingen of de niet-correcte toepassing van procedures door de douanediensten, teneinde aldus de werking van de diensten en de kwaliteit van de dienstverlening te verbeteren.
2.5.3. The Commission will call on customs administrations to create the conditions for pursuing dialogue at national level, in the first instance, for example, by means of a special hot-line which would allow feedback to be collected centrally and channelled to the relevant authorities, or by appointing customs ombudsmen in charge of receiving and dealing with complaints from operators about unfair or unsatisfactory treatment without recourse to the courts, with a view to improving service and raising standards of performance. The schemes would not be limited to transit.

- ervoor zorgen dat Finland, Zweden en Oostenrijk snel groene telefoonnummers krijgen, zodat de burgers in elk van de 15 Lid-Staten voor de prijs van een plaatselijk telefoongesprek veronderstelde gevallen van fraude aan de UCLAF kunnen melden.
- Ensure that Finland, Sweden and Austria are shortly to be equipped with freephone numbers, so that people in all 15 member states can report suspected fraud cases to UCLAF for the price of a local call.