Traduction de «Meten van temperatuur » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

meten van temperatuur
Temperature taking

beleid bij meten van temperatuur
Manage temperature

educatie over meten van temperatuur
Teach temperature taking

temperatuur van liquefactie aanpassen | temperatuur van liquefactie wijzigen | temperatuur van vloeibaarmaking afstellen | temperatuur van vloeibaarmaking wijzigen
adjust liquefaction temperature | adjusting liquefaction temperature | adjust liquefaction temperature | controlling liquefaction temperature

waterdebiet meten | waterstroom meten
measure flow of water | measuring flow of water | assessing flow of water | measure water flow

alkaliciteit meten | alkaliciteit testen | alkaliteit meten | alkaliteit testen
alkalinity testing | checking alkalinity | check alkalinity | test alkalinity

ultrasonoor testen bij hoge temperatuur | ultrasoon testen bij hoge temperatuur
high-temperature ultrasonic testing

lage temperatuur -brandstofcel | lage temperatuur-cel
low-temperature cell

absolute temperatuur | thermodynamische temperatuur
absolute temperature | thermodynamic temperature

overige gevolgen van verlaagde temperatuur
Other effects of reduced temperature

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

9. De in bijlage VIII beschreven test van type 6 om emissies bij lage temperatuur te meten, is niet van toepassing op dieselvoertuigen.
9. The Type 6 test measuring emissions at low temperatures set out in Annex VIII shall not apply to diesel vehicles.

En verder moeten we constant blijven meten, de temperatuur opnemen, de vinger aan de pols houden.
Then, we should be measuring, taking the temperature, constantly taking the pulse.

„automatische modus gedurende de kookperiode”: een conditie waarin de luchtstroom van de afzuigkap gedurende de kookperiode automatisch wordt gecontroleerd door een sensor of door sensoren die de vochtigheid, de temperatuur enz. meet/meten.
‘automatic functioning mode during the cooking period’ means a condition in which the air flow of the range hood during the cooking period is automatically controlled through sensor(s), including as regards humidity, temperature, etc..

- apparaat voor het meten van de temperatuur, ± 1°C;
- temperature measuring device, ±1 °C;

indien van toepassing, de locatie van de apparatuur voor het meten van de temperatuur en de druk in een transportnetwerk.
where applicable, the location of equipment for temperature and pressure measurement in a transport network.

a)indien van toepassing, de locatie van de apparatuur voor het meten van de temperatuur en de druk in een transportnetwerk.
(a)where applicable, the location of equipment for temperature and pressure measurement in a transport network.

voor multigebruiksapparaten en -ruimten is de bewaartemperatuur tijdens het meten van het energieverbruik de nominale temperatuur van de koudste ruimte die door de fabrikant in de gebruiksaanwijzing voor continu normaal gebruik wordt opgegeven.
for multi-use appliances and compartments, the storage temperature during the measurement of energy consumption shall be the nominal temperature of the coldest compartment type as claimed for continuous normal use according to the manufacturer’s instructions.

Dat zijn voertuigen die uitgerust zijn met apparatuur om de temperatuur en de vochtigheidsgraad te meten in de ruimte waar de dieren vervoerd worden, alsook met een systeem van gedwongen ventilatie dat aanslaat zodra het voertuig stilstaat.
It means that these vehicles should be fitted with equipment to measure the temperature and humidity in the livestock compartment, and there should be a forced ventilation system that operates when the vehicle is stationary.

2.6.1. Voor de apparatuur die wordt gebruikt om volume, temperatuur, druk en vochtigheid te meten, zijn de bepalingen van de punten 4.4 en 4.6 van bijlage III van toepassing.
2.6.1. For equipment used for the measurement of volume, temperature, pressure and humidity the provisions in sections 4.4 and 4.6 of Annex III apply.

3.3.4.4. storing in andere onderdelen of systemen van het emissiebeperkingssysteem of van voor de emissie relevante onderdelen of systemen van de aandrijving die op een computer zijn aangesloten, waardoor de emissies via de uitlaat de grenswaarden van punt 3.3.2 kunnen overschrijden; voorbeelden van dergelijke systemen of onderdelen zijn die voor de bewaking en regeling van de massastroom van de lucht, de volumestroom (en temperatuur) van de lucht, de compressordruk en de druk in het inlaatspruitstuk (en de relevante sensoren om deze grootheden te meten);
3.3.4.4. Other emission control system components or systems, or emission-related powertrain components or systems, which are connected to a computer, the failure of which may result in tailpipe emissions exceeding the limits given in 3.3.2. Examples of such systems or components are those for monitoring and control of air mass-flow, air volumetric flow (and temperature), boost pressure and inlet manifold pressure (and relevant sensors to enable these functions to be carried out).