Traduction de «Produktiesteun per eenheid » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

produktiesteun per eenheid
unit production aid

productiesteun [ produktiesteun | steun voor de producent ]
production aid [ aid to producers ]

aan een contract gerelateerde produktiesteun
contract-related operating aid

aan contracten gerelateerde produktiesteun
contract-related production aid

magneetschijfeenheid [ CD-ROM-eenheid | diskette-eenheid ]
disc drive [ CD-ROM read head ]

'Bilevel Positive Airway Pressure'-eenheid voor thuis
Home bilevel positive airway pressure unit

medium beveiligde eenheid
Medium secure unit

cine-beeldregistratie-eenheid van fluoroscopisch röntgensysteem
Fluoroscopic x-ray system cine image recording unit

territoriale eenheid
territorial unit

gezamenlijke uitvoering [ emissiereductie-eenheid | gezamenlijke toepassing | JI [acronym] ]
joint implementation [ emission reduction unit | ERU | JI [acronym] ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- het bedrag van de produktiesteun per eenheid dat mag worden voorgeschoten .
- the unit amount of the production aid that can be paid in advance.

- het aan producenten met een produktie van ten minste 500 kg olijfolie per verkoopseizoen toe te kennen bedrag van de in artikel 5, lid 1, vijfde alinea, onder b ), van Verordening nr . 136/66/EEG bedoelde produktiesteun per eenheid;
- the unit amount of the production aid provided for under (b) in the fifth subparagraph of Article 5 (1) of Regulation No 136/66/EEC, payable to producers whose average production is at least 500 kilograms per marketing year,

Overwegende dat bij artikel 5, lid 1, van Verordening nr . 136/66/EEG ( 4 ), laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 2902/89 ( 5 ), voor de produktiesteun een regeling met een gegarandeerde maximumhoeveelheid is ingesteld; dat op grond van die regeling het bedrag van de steun per eenheid wordt verlaagd als de voor een bepaald verkoopseizoen vastgestelde maximumhoeveelheid wordt overschreden; dat, om de markt beter in evenwicht te houden en de uitgaven voor de afzet van olijfolie in de hand te houden, deze regeling tot de interventieprijs moet worden uitgebreid; dat de interventieprijs evenwel pas vanaf het volgende verkoopseizoen dient te worden verlaagd; dat het aangewezen is de verlaging van deze prijs te beperken;
Whereas a system of maximum guaranteed quantities was introduced by Article 5 (1) of Regulation (EEC) No 136/66/EEC (4), as last amended by Regulation (EEC) No 2902/89 (5) for production aid; whereas under this system the unit amount of the aid is reduced when the maximum quantity fixed for a given marketing year is exceeded; whereas, in order to ensure better market equilibrium and to curb expenditure on the disposal of olive oil, this system should be extended to cover the intervention price; whereas, however, the intervention price should be reduced only from the following marketing year; whereas a limit to this price reduction should be fixed;