Traduction de «Retrobulbaire » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

retrobulbaire neuritis bij | late syfilis (A52.1) | retrobulbaire neuritis bij | meningokokkeninfectie (A39.8) | retrobulbaire neuritis bij | multipele sclerose (G35)
Retrobulbar neuritis in:late syphilis (A52.1+) | meningococcal infection (A39.8+) | multiple sclerosis (G35+)

retrobulbaire anesthesie
retrobulbar anesthesia

retrobulbaire
retrobulbar

retrobulbaire neuritis van rechter oog
Retrobulbar neuritis of right eye

retrobulbaire neuritis van linker oog
Retrobulbar neuritis of left eye

retrobulbair | achter de oogbol
retrobulbar | behind a link

artritis (M01.0)door meningokokken | conjunctivitis (H13.1)door meningokokken | encefalitis (G05.0)door meningokokken | retrobulbaire neuritis (H48.1)door meningokokken | artritis na meningokokkeninfectie (M03.0)
Meningococcal:arthritis+ (M01.0*) | conjunctivitis+ (H13.1*) | encephalitis+ (G05.0*) | retrobulbar neuritis+ (H48.1*) | Postmeningococcal arthritis+ (M03.0*)

artropathie van Charcot (M14.6) | late syfilitische(-) | encefalitis (G05.0) | late syfilitische(-) | meningitis (G01) | late syfilitische(-) | retrobulbaire-neuritis (H48.1) | late syfilitische{-) | neuritis acustica (H94.0) | late syfilitische(-) | opticusatrofie (H48.0) | late syfilitische(-) | polyneuropathie (G63.0) | syfilitisch parkinsonisme (G22) | tabes dorsalis
Charcot's arthropathy+ (M14.6*) Late syphilitic:acoustic neuritis+ (H94.0*) | encephalitis+ (G05.0*) | meningitis+ (G01*) | optic atrophy+ (H48.0*) | polyneuropathy+ (G63.0*) | retrobulbar neuritis+ (H48.1*) | Syphilitic parkinsonism+ (G22*) Tabes dorsalis

corpus alienum in retrobulbaire ruimte
Retrobulbar foreign body

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- afname van een enkel retrobulbair bloedmonster of verscheidene retrobulbaire bloedmonsters met tussenpozen van > 14 dagen (wisselende puncties), onder korte verdoving;
- one single retrobulbar blood sample or several retrobulbar blood samples at intervals of > 14 days (alternating punctures), under brief anaesthesia;

- herhaalde afname van retrobulbaire bloedmonsters onder korte verdoving (ten hoogste drie keer per 14 dagen, afwisselend en bij de laatste keer preterminaal);
- repeated retrobulbar blood samples under brief anaesthesia (at the most three times within 14 days, alternating, and on the last occasion preterminally);