Vertaling van "Roze kleur " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

roze kleur
Pink color

kleur geven | kleur bijvoegen | kleur toevoegen
applying colour | colour applying | add colour | colour adding

oplichtende kleur,lichtgevende kleur | signaalkleur
luminous colour

gramnegatief | met betrekking tot bacteriën die bij gramkleuring hun kleuring verliezen
gramnegative | gram-negative

roze trommelvlies
Pink eardrum

roze huid rond navelstrengstomp
Cord pink

roze koningklip
pink cusk-eel

roze langoest
pink spiny lobster

kleur bij het drogen van tabaksbladeren beoordelen
assesing the colour curing of tobacco leaves | assess the colour curing of a tobacco leaf | assess the colour curing of tobacco leaves | test the colour curing of tobacco leaves

interieurconsulente | kleur- en interieuradviseur | interieuradviseur | interieuradviseur
interior design consultant | interior space planner | commercial space planner | interior planner

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De bijzondere productiemethode, op basis van rode druiven, maakt het mogelijk een zeer typisch product te maken met een buitengewone kleur, die varieert van hel tot licht roze.
In fact, the particular production method, based on utilisation of red grapes, allows the production of a very typical product with an extraordinary colour whose range goes from vivid to pale pink.

(Kleur roze – formaat DIN A4; Synthetisch papier, 150g/m2 of meer)
(Colour pink – format DIN A4; synthetic paper, 150g/m2 or more)

De mensen uit onze regio weten, dat er naast de grote rode vlek op de wereldbol van Oost- en Midden-Europa een vlek van roze verf werd gemaakt, maar deze regio heeft nooit één kleur gehad.
Our region knows that, next to the big red blob on our globe, Eastern Central Europe became a blob that was painted pink, but this region has never been all the same colour.

Het is gemakkelijk voor te stellen dat deze ontwikkeling wezenlijke gevolgen heeft voor de samenstelling en de voedingswaarde van het vlees, zoals een verschillend gehalte aan vitaminen en een witte, roze of rode kleur van het vlees, met name omdat melk geen ijzer bevat en planten wel.
It is not difficult to imagine the consequences of this development on the dietary and nutritional composition of the meat, including a different vitamin content and the white, pink or red colouring of the meat resulting from the fact, in particular, that there is no iron in milk but there is in plants.

Roer de oplossing goed door de filterkroes om te controleren of de roze kleur niet opnieuw verschijnt.
Stir the solution well in the crucible to check that the pink colour does not reappear.

Was de hexaanoplossing van de geneutraliseerde olie met opeenvolgende porties van 25-30 ml van de 2-propanoloplossing (5.3) tot de roze kleur van de phenolphtaleïne verdwijnt.
Wash the hexane solution of the neutralized oil with successive 25 to 30 ml portions of the 2-propanol solution (5.3) until the pink colour of the phenolphthalein disappears.

Voeg vervolgens zoveel verzadigde natriumboraatoplossing (3.8) toe tot de roze kleur weer optreedt.
Add the saturated sodium borate solution (3.8) until the pink coloration reappears.

Destilleer 250 ml over en voeg hieraan 0,1 ml natriumhydroxideoplossing (3.2) toe en 2 druppels fenolftaleïneoplossing (3.3); de roze kleur moet ten minste tien seconden blijven bestaan (controle op het koolstofdioxidevrij zijn van de stoom).b) Breng 20 ml 0,1 M azijnzuuroplossing in de monsterhouder.
Collect 250 ml of the distillate and add to it 0,1 ml of 0,1 M sodium hydroxide solution (3.2) and two drops of the phenolphthalein solution (3.3). The pink colouration must be stable for at least 10 seconds (i.e. steam to be free of carbon dioxide) (b) Place 20 ml of a 0,1 M acetic acid solution in the flask.