Traduction de «Toxisch effect van plant » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

toxisch effect van plant
Plant poisoning

giftig effect | toxisch effect
toxic effect

toxisch effect van malathion
Malathion poisoning

observatie in verband met verdenking op toxisch effect van ingenomen stoffen
Observation for suspected toxic effect from ingested substance

toxisch effect van dichloorvos
Dichlorvos poisoning

synergetisch effect van giftige stoffen | synergetisch effect van giftige/toxische stoffen/substanties
synergistic effect of toxic substances

toxisch gevolg van eten van andere (delen van) plant(en)
Other ingested (parts of) plant(s)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

TF= de concentratie van de stof waarbij een toxisch effect op lange termijn optreedt, als vermeld in de DID-lijst.
TF= the chronic toxicity factor of the substance as stated in the DID list.

de concentratie van de stof waarbij een toxisch effect op lange termijn optreedt, als vermeld in de DID-lijst.
the chronic toxicity factor of the substance as stated in the DID list.

Toxisch effect van insecticiden op de gezondheid van honingbijen
Insecticide toxicity on honeybee health

Hierbij is gewicht (i) het gewicht van het ingrediënt per aanbevolen dosis, BF de belastingsfactor en LTE de concentratie van het ingrediënt waarbij een toxisch effect op lange termijn optreedt.
where weight (i) is the weight of the ingredient per recommended dose, LF is the loading factor and LTE is the long-term toxicity effect concentration of the ingredient.

Krachtens deze verordening is een capaciteitsinkrimping vereist die evenredig is met de steun, maar Damen plant een verhuis van de militaire scheepsbouwactiviteiten naar de locatie van KSG ongeveer 8 km verder oostwaarts, hetgeen als effect heeft dat de capaciteit voor de civiele scheepsbouw wordt verhoogd.
This Regulation requires a capacity reduction commensurate to the aid, but Damen plans a relocation of military shipbuilding to KSG's site some 8 km further to the East, which has the effect of increasing capacity for civil shipbuilding.

De oorspronkelijke stimulans voor het opstellen van de onderhavige richtlijn was bezorgdheid over de uitstoot van zware metalen, dioxines en furanen, en de voorgestelde maatregelen zullen terzake een belangrijk effect sorteren. Inmiddels is echter duidelijk geworden dat ook een vermindering van de uitstoot van andere toxische stoffen haalbaar en noodzakelijk is.
The impetus for the proposed Directive arose originally from concern expressed about emissions of heavy metals, dioxins and furans and the measures proposed will have a major impact on these emissions. However, it has become clear that important reductions in other toxic pollutants can and should also be achieved.

andere potentiële interacties van de genetisch gemodificeerde plant met organismen in het ecosysteem waar zij gewoonlijk wordt geteeld of waar zij elders wordt gebruikt, met inbegrip van informatie over de toxische effecten op mensen, dieren en andere organismen.
other potential interactions of the genetically modified plant with organisms in the ecosystem where it is usually grown, or used elsewhere, including information on toxic effects on humans, animals and other organisms.

De aanvrager verstrekt ook een analyse van de voornaamste toxinen die inherent in de ontvangende plant aanwezig zijn en die, afhankelijk van hun toxische potentie en niveaus, de gezondheid van mensen en dieren kunnen schaden.
The applicant shall also provide an analysis on key toxins inherently present in the recipient plant which may adversely affect human/animal health depending on their toxic potency and levels.

Het is een zeer toxische stof die een uiterst schadelijk effect op de ozonlaag heeft.
It is a highly toxic substance that has a seriously damaging effect on the ozone layer.

De drie eerste prijzen van telkens 7 000 euro werden uitgereikt aan Perttu Pölönen uit Finland voor "Music A' Clock", Ciara Judge, Emer Hickey en Sophie Healy-Thow uit Ierland voor "A statistical investigation of the effects of diazotroph bacteria on plant germination" en Frederick Turner uit het Verenigd Koninkrijk voor "Genetics at home: Building a PCR machine and other equipment for setting up a home genetics lab".
The three first prizes of €7000 each were awarded to Perttu Pölönen from Finland for “Music A' Clock”, Ciara Judge, Emer Hickey and Sophie Healy-Thow from Ireland for “A statistical investigation of the effects of diazotroph bacteria on plant germination” and Frederick Turner from the United Kingdom for "Genetics at home: Building a PCR machine and other equipment for setting up a home genetics lab".