4. Ontwikkeling van het vervoersnet ten behoeve van de economische bedrijvigheid : Het EFRO levert een bijdrage (162,580 miljoen ecu) voor drie categorieën van maatregelen : - verbetering van rijkswegen (83,000 miljoen ecu) en van regionale wegen (54,660 miljoen ecu); - verbetering van de spoorweginfrastructuur; - ontwikkeling van de havens van Barcelona (containerterminal in overheidsbeheer en spoorwegterminal op de zuidelijke kade) en Tarragona (autoterminal en aanlegsteigers voor roroschepen).
4. Development of transport networks linked to economic activities: The ERDF contributes 162.850 MECU to three types of activity: - Improvements to the national and regional road networks, to guarantee better access to Costa Brava. - Improvements to the infrastructure of railway transport. - Development of the ports of Barcelona (container railway terminals on the south wharf) and Tarragona (vehicle terminal and ro-ro facilities).