Traduction de «actieve druggebruiker » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

actieve druggebruiker
active abuser

actieve druggebruikers
active abusers

psychische stoornissen en gedragsstoornissen door meervoudig-druggebruik en gebruik van andere psychoactieve-middelen
Mental and behavioural disorders due to multiple drug use and use of other psychoactive substances

geneesmiddel- en druggebruik
Drug use

actieve veredeling [ actief veredelingsverkeer | stelsel van actieve veredeling ]
inward processing [ inward processing arrangements | inward processing traffic ]

niet-ionische oppervlakte-actieve stof | niet-ionische oppervlaktestof | niet-ionogene oppervlakte-actieve stof
nonionic surfactant | surfactant of the non-ionic category

Actieve luchtverdediging
Active air defence

drugverslaving [ drugbestrijding | druggebruik | gebruik van verdovende middelen ]
drug addiction [ drug abuse | drug-taking | fight against drugs | drug addicts(UNBIS) ]

actieve stadium van trachoom
Active stage of trachoma

agrarische beroepsbevolking [ actieve agrarische bevolking ]
working population engaged in agriculture [ [http ...]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In de aanbeveling moeten de plaatselijke gemeenschappen (politie, gezondheidswerkers en sociale werkers) aangespoord worden om actieve maatregelen te nemen om druggebruikers te helpen een stap te zetten in de richting van een gezonder leven.
In the recommendation, local communities (police, health care personnel, and social workers) should be encouraged to take active measures to help drug users to take steps towards a healthier life.