Vertaling van "attribuut " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

actueel attribuut | current attribuut | heersend attribuut
current attribute

attribuut | attribuut van een element
attribute | attribute of an element

attribuut van conceptmodel
Concept model attribute

attribuut van referentieset voor concepthistorie
Concept history attribute

gefixeerd attribuut | vast attribuut
fixed attribute

religieus symbool [ religieus attribuut | religieus teken | religieuze kleding ]
religious symbol [ religious clothing | religious sign ]

beschrijving van attribuut van referentieset
Attribute description

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De officiële versie van de XML-specificaties wordt bepaald door de namespace die is gedefinieerd in de XSD van het bericht en in het attribuut version in de header van een XML-bericht.
The official version of the XML specifications shall be specified through the namespace defined in the message XSD and in the version attribute of the Header element of any XML message.

De afzender genereert een UUID en vult dat attribuut met gegevens.
The sender shall generate a UUID and shall populate this attribute.

De afzender genereert een UUID en voert dat attribuut in.
The sender generates a UUID and populates this attribute.

De waarde is facultatief, zodat dezelfde headerdefinitie kan worden gebruikt voor alle soorten berichten, ongeacht of het attribuut timeoutValue is vereist.
It is optional so that the same header definition can be used for all message types regardless of whether or not the timeoutValue attribute is required.

Transparantie is niet alleen maar een attribuut, maar een beginsel waarmee bij de opzet van alle procedures van de instellingen rekening moet worden gehouden.
Transparency is not just an attribute but a principle to which all the institutions procedures should be designed upon.

Het ondertekende attribuut ContentType MOET aanwezig zijn en bevat id-data ( [http ...]
The ContentType signed attribute MUST be present and contains id-data ( [http ...]

Het ondertekende attribuut SigningTime MOET aanwezig zijn en MOET de UTC bevatten, uitgedrukt overeenkomstig [http ...]
The SigningTime signed attribute MUST be present and MUST contain the UTC expressed as in [http ...]

- (PL) Mevrouw de Voorzitter, taal is het belangrijkste attribuut van onze identiteit en het hoofdinstrument voor sociale communicatie.
– (PL) Madam President, language is the most important attribute of identity and the main tool of social communication.

Doorzichtigheid is niet alleen maar een attribuut, maar een beginsel waarmee bij de opzet van alle procedures van de instellingen rekening moet worden gehouden.
Transparency is not just an attribute but a principle to which all the institutions procedures should be designed upon.