Traduction de «bedrijfsbehoeften beantwoorden » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

analyse van bedrijfsbehoeften maken | bedrijfsbehoeften beantwoorden | analyseren welke behoeften bedrijven hebben | bedrijfsbehoeften analyseren
business requirements analysis | analyse business requirements | analyse customer product risks

offerteaanvragen beantwoorden | prijsaanvragen beantwoorden
answering a request for a quotation | make up requests for quotation | answer requests for quotation | give requests for quotation

noodoproepen beantwoorden
answer an emergency call | handle emergeny calls, take emergency calls | answer emergency calls | pick up emergency calls

beantwoorden aan de behoeften van de gebruikers met betrekking tot ingevoerde produkten
to satisfy the needs of users in respect of imported products

beantwoorden
respond

eindapparaat dat alleen kan beantwoorden
answer-only terminal

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De uitdaging bestaat erin of er voldoende betaalbare oplossingen voor het MKB zullen zijn die beantwoorden aan gewone bedrijfsbehoeften zoals het beheer van klant-/leverancierrelaties, boekhouding, verslaglegging en logistiek, en die interoperabel zijn met de oplossingen voor e-zakendoen van de leveranciers en de klanten.
The question is whether there will be sufficient affordable solutions for SMEs that meet common business needs, such as customer/supplier relationships management, accounting, reporting and logistics, that are interoperable with the e-business solutions of suppliers and clients.