Vertaling van "colportage per fax " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

colportage per fax | direct marketing per fax
cold faxing

colportage | huis-aan-huisverkoop
doorstep selling | door-to-door sales

telefonische colportage | telefonische marketing | telemarketing
phone marketing | telemarketing

verkoop aan huis [ colportage | huis-aan-huisverkoop | thuisverkoop | verkoopparty ]
door-to-door selling [ doorstep selling | door-to-door sale | door-to-door sales | house-to-house selling | in-home selling | Home sales(ECLAS) ]

fax [ facsimile | telekopiëren ]
facsimile [ fax | telecopy ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- het invoeren van voorschriften ter voorkoming van andere agressieve praktijken zoals "telefonische colportage", "colportage per fax" en "spamming"; "telefonische colportage" is een ongevraagde telefonische mededeling over dergelijke producten en diensten, "colportage per fax" is eenzelfde mededeling middels een fax en "spamming" is het verzenden van ongewenste e-mails;
- to set out rules to restrict other sharp practices such as "cold faxing", "cold calling" and "spamming" ; "cold calling" meaning unsolicited communication about such products and services by telephone, "cold faxing" the same practice by fax and "spamming" unsolicited communication by e-mail ;