Traduction de «emotioneel probleem » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

emotioneel probleem
Abnormal feeling

exclusief OR-probleem | XOR-probleem
XOR-problem

emotioneel | gevoelsmatig
emotional

emotioneel en fysiologisch leed
emotional and physical distress

affectieve lacune | emotioneel tekort
emotional deficiency

emotioneel intelligent zijn | beschikken over emotionele intelligentie | emotionele intelligentie vertonen
possess emotional intelligence | recognize other people's emotions | have emotional intelligence | own emotional intelligence

het publiek emotioneel betrekken
captivate the audience emotionally | engage audiences emotionally | engage the audience emotionally | engaging the audience emotionally

Omschrijving: Het belangrijkste probleem bij mannen is erectiestoornis (moeite met het krijgen van een erectie of deze vol te houden zodanig dat een bevredigende geslachtsgemeenschap mogelijk is). Bij vrouwen is het belangrijkste probleem droogte van de vagina of verminderde lubricatie. | Neventerm: | geremde seksuele opwinding bij de vrouw | gestoorde erectie | psychogene impotentie
Definition: The principal problem in men is erectile dysfunction (difficulty in developing or maintaining an erection suitable for satisfactory intercourse). In women, the principal problem is vaginal dryness or failure of lubrication. | Female sexual arousal disorder Male erectile disorder Psychogenic impotence

huiselijk emotioneel misbruik
Domestic emotional abuse

CRDQ-score voor domein emotioneel functioneren
Chronic respiratory disease questionnaire emotional function subscale score

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het naamprobleem is voor Griekenland niet slechts een historisch, psychologisch of emotioneel probleem.
For Greece, however, the name issue is not simply a historical, psychological or emotional problem.