Traduction de «gekoeld product » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

gekoeld product [ gekoeld levensmiddel | gekoeld produkt ]
refrigerated product [ refrigerated food | refrigerated foodstuff ]

verzekeren dat apparatuur gekoeld wordt | verzekeren dat installaties gekoeld worden | ervoor zorgen dat apparatuur gekoeld wordt | ervoor zorgen dat installaties gekoeld worden
ensuring equipment cooling | prevent equipment overheating | ensure equipment cooling | prevent equipment from overheating

gekoeld bakkerijwerkblad | gekoeld werkblad
bakery refrigerated slab

gekoeld zeewater | met ijs gekoeld zeewater
chilled sea water | CSW [Abbr.]

koolzuurgekoelde reactor | met CO2 gekoelde reactor | met kooldioxide gekoelde reactor | reactor met kooldioxidekoeling
carbon dioxide cooled reactor

gekoelde radiofrequente ablatie van zenuw onder röntgendoorlichting
Fluoroscopy guided cooled radiofrequency ablation of nerve

ICT product manager | it product manager | ict product manager | IT product manager
ICT product managers | IT products manager | ICT product manager | IT product manager

kwaliteit van het product [ kwaliteitscriterium | kwaliteit van het produkt ]
product quality [ quality criterion ]

gebrekkig product [ gebrek aan overeenstemming | gebrekkig produkt | product met fabricagefout | verborgen gebrek ]
defective product [ failure to conform | faulty goods | hidden defect | latent defect | [http ...]

met belanghebbenden samenwerken om een product of campagne te ontwikkelen | met belanghebbenden samenwerken om een product of campagne voor te bereiden | een campagne opzetten met andere belanghebbenden | inspanningen van belanghebbenden coördineren voor gerichte promoties
collaborate with other stakeholders to promote destinations | organise stakeholders' efforts to achieve destination promotion | coordinate efforts of stakeholders for destination promotion | coordinate efforts of stakeholders to promote destinations

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dankzij een betere energie-efficiëntie wordt weliswaar minder energie verbruikt per prestatie, dienst of product, maar wordt in totaal niet noodzakelijk evenveel energie bespaard aangezien steeds meer woningen worden verwarmd en gekoeld, meer kilometers in de auto worden afgelegd en meer elektrische apparaten in gebruik zijn.
More energy efficiency will reduce energy consumption per performance, service or good, but it does not necessarily equal energy saving as we tend to heat and cool more houses, drive more kilometres and use more electrical devices.

Na afloop van deze verschillende stappen moet het product ook in een gekoelde omgeving worden verpakt, bewaard en vervoerd.
The product must then be prepared for sale, stored and transported in a chilled atmosphere.

Deze dag is de dag waarop het nettogewicht van het gekoelde verse product wordt vastgesteld:
That day shall be the day on which the net weight of the fresh chilled product is determined:

Deze dag is de dag waarop het nettogewicht van het gekoelde verse product vastgesteld wordt:
That day shall be the day on which the net weight of the fresh chilled product is determined:

Wanneer Coca-Cola een gratis koelkast levert en er in het verkooppunt geen andere installatie voor gekoelde dranken aanwezig is waar de consument rechtstreeks toegang toe heeft, mag de afnemer tenminste 20% van de door Coca-Cola geleverde koelkast gebruikten voor gelijk welk ander product van zijn keuze.
Where Coca-Cola provides a free cooler and there is no other chilled beverage capacity in the outlet to which the consumer has a direct access, the outlet operator will be free to use at least 20% of the cooler provided by Coca-Cola for any product of its choosing.

De bedoelde dag is die waarop het nettogewicht van het bedoelde verse of gekoelde product wordt vastgesteld:
That day shall be the day on which the net weight of the fresh or chilled product is determined: