Traduction de «inkten van de uitval » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

inkten van de uitval
inking of rejects | reject inking

uitval van een motor | uitval/storing van een motor
engine failure

beinkten | inkten
inking

drukplaten inkten | drukplaten van inkt voorzien
ink print plates | ink printing plate | ink print plate | ink printing plates

partiële uitval van cochlea na verrichting
Partial cochlear dysfunction after procedure

uitval van nervus trochlearis
Fourth nerve palsy

uitval van buitenste derde deel van wenkbrauw
Loss of outer third of eyebrow

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

[1] De term 'voortijdig schoolverlaten' omvat alle vormen van uitval in onderwijs en opleiding vóór de voltooiing van de tweede fase van het voortgezet onderwijs of het equivalent daarvan in beroepsonderwijs- en opleiding.
[1] The term 'Early School Leaving' includes all forms of leaving education and training before completing upper secondary education or equivalents in vocational education and training.

De maatregelen om het gebruik van draagtassen te verminderen kunnen vergezeld gaan van maatregelen op het gebied van ecologisch ontwerp, zoals de beperking van het oppervlak dat met reclameboodschappen of merknamen mag worden bedrukt, zodat ook het gebruik van milieuonvriendelijke inkten en kleurstoffen wordt beperkt.
Measures to reduce the use of bags may be accompanied by ecological design measures such as restricting the space that may be taken up by printed advertisements or brand names, so as to reduce the use of environmentally harmful inks and dyes.

De diensten voor arbeidsvoorziening in staat stellen, samen met andere partners die jongeren ondersteunen, individuele begeleiding en individuele actieplanning te verstrekken, met inbegrip van op maat gesneden individuele steunregelingen, gebaseerd op het beginsel van wederzijdse verplichtingen in een vroeg stadium en voortgezette follow-up teneinde vroegtijdige uitval te voorkomen en vorderingen op weg naar onderwijs en opleiding of werk te bewerkstelligen.
enable employment services, together with other partners supporting young people, to provide personalised guidance and individual action planning, including tailor-made individual support schemes, based on the principle of mutual obligation at an early stage and continued follow-up with a view to preventing drop-out and ensure progression towards education and training or employment.

De bij de productie van tissuepapier gebruikte kleurstoffen en inkten mogen niet gebaseerd zijn op Cd of Mn.
Dyes and inks used in the production of tissue paper shall not be based on Cd or Mn,

(i) informatie vooraf over geplande uitval en verzamelde informatie achteraf over geplande en niet-geplande uitval die de vorige dag heeft plaatsgevonden in opwekkingseenheden van meer dan 100 MW.
(i) ex-ante information on planned outages and ex-post information for the previous day on planned and unplanned outages of generation units larger than 100 MW.

DEGBE wordt gebruikt in verven, kleurstoffen, inkten, detergentia en reinigingsmiddelen.
DEGBE is used in paints, dyes, inks, detergents and cleaners.

In de toelichting staat dat DEGBE ook wordt gebruikt als bestanddeel van kleurstoffen, inkten, detergentia en reinigingsmiddelen; daarom moeten de beperkingen ook gelden voor reinigingsmiddelen die worden gespoten, omdat de kans dat ze ingeademd worden groot is.
The explanatory memorandum states that DEGBE is also used as a constituent of dyes, inks, detergents and cleaners; therefore the restrictions should also apply for the spray form of cleaning products, as the possibility of inhalation is also likely.

(5) DEGBE wordt als bestanddeel van verven, kleurstoffen, inkten, detergentia en reinigingsmiddelen gebruikt.
(5) DEGBE is used as a constituent of paints, dyes, inks, detergents and cleaners.

- De gebruikte inkten moeten gevoelig zijn voor oplosmiddelen, ter bescherming van het document tegen aantasting door chemicaliën, zoals bleekmiddelen, die worden gebruikt om de ingevulde tekst te veranderen.
- The inks used must be "solvent sensitive" to protect the document against attack from chemicals used to alter infilled text, such as bleach.

—De gebruikte inkten moeten gevoelig zijn voor oplosmiddelen, ter bescherming van het document tegen aantasting door chemicaliën, zoals bleekmiddelen, die worden gebruikt om de ingevulde tekst te veranderen.
—The inks used must be ‘solvent sensitive’ to protect the document against attack from chemicals used to alter infilled text, such as bleach.