Vertaling van "kwantitatieve impactstudie " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

kwantitatieve impactstudie
quantitative impact study | QIS [Abbr.]

kwantitatieve beperking [ contingent | contingentering | kwantitatief contingent | kwantitatief plafond | kwantitatieve limiet ]
quantitative restriction [ quantitative ceiling | quota ]

Comité voor de aanpassing van de richtlijnen aan de vooruitgang van (de wetenschap en) de techniek - Gemeenschappelijke standaarden voor kwantitatieve elektrocardiografie | Kwantitatieve elektrocardiografie
Concerted Action Committee on Common Standards for Quantitative Electrocardiography | Concerted Action Committee on Quantitative Electrocardiography

kwantitatieve aanpak | kwantitatieve benadering
quantitative approach

opvangen van uitgeademde gassen voor kwantitatieve analyse
Collection of expired gas, quantitative

kwantitatieve CT
CT bone density

kwantitatieve bepaling van 5-hydroxy-indolazijnzuur in urine
5-HIAA quantitative, urine

kwantitatieve analyse [ kwantitatief onderzoek ]
quantitative analysis

kwantitatieve gegevens over toerisme verwerken
gather numerical data regarding the tourist sector | handle quantitative touristic data | collect quantitative data from the tourist sector | handle touristic quantitative data

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

46. is er, gezien de momenteel beschikbare informatie, niet van overtuigd dat in de gehele EU geldende eisen met betrekking tot eigen kapitaal of balanswaardering passend zijn; is dan ook tegenstander van een hierop gerichte herziening van de IORP-richtlijn; is echter van mening dat in deze beleidscontext ten volle rekening moet worden gehouden met de kwantitatieve impactstudie (QIS) die de Europese Autoriteit voor verzekeringen en bedrijfspensioenen (EAVB) momenteel uitvoert, alsook met eventuele analyses ter opvolging van deze studie; benadrukt dat indien dergelijke vereisten later zouden worden ingevoerd, een rechtstreekse toepassing van de Solvabiliteit II-eisen op bedrijfspensioenfondsen niet de juiste benadering zou zijn;
46. Is not convinced, given the information available at this point in time, that Europe-wide requirements concerning own capital or balance-sheet valuation would be appropriate; rejects, in line with that rationale, any review of the IORP Directive which aims to achieve this; believes, however, that the Quantitative Impact Study (QIS) currently being carried out by the European Insurance and Occupational Pensions Authority (EIOPA), as well as possible follow-up analyses to that study, should be fully taken into account in this policy context; emphasises that if such requirements were later to be introduced, direct application of Solvency II requirements to IORPs would not be the right instrument;

34. is er, gezien de momenteel beschikbare informatie, niet van overtuigd dat in de gehele EU geldende eisen met betrekking tot eigen kapitaal of balanswaardering passend zijn; is dan ook tegenstander van een hierop gerichte herziening van de pensioenfondsenrichtlijn (IORP-richtlijn); is echter van mening dat in deze beleidscontext ten volle rekening moet worden gehouden met de kwantitatieve impactstudie (QIS) die de EAVB momenteel uitvoert, alsook met eventuele analyses ter opvolging van deze studie; benadrukt dat indien dergelijke vereisten later zouden worden ingevoerd, een rechtstreekse toepassing van de Solvabiliteit II-eisen op pensioenfondsen niet de juiste benadering zou zijn;
34. Is not convinced, given the information available at this point in time, that Europe-wide requirements concerning own capital or balance-sheet valuation would be appropriate; rejects, in line with that rationale, any review of the Pension Funds Directive (the IORP Directive) which aims to achieve this; believes, however, that the Quantitative Impact Study (QIS) currently being carried out by EIOPA, as well as possible follow-up analyses to that study, should be fully taken into account in this policy context; emphasises that if such requirements were later to be introduced, direct application of Solvency II requirements to IORPs would not be the right instrument;

In dat verband heeft de Commissie ook het Comité van Europese bankentoezichthouders (CEBT) verzocht een Europese kwantitatieve impactstudie uit te voeren.
In this respect, the Commission has also invited the Committee of the European Banking Supervisors (CEBS) to carry out a European Quantitative Impact Study to aid the assessment of the aggregate effect of the proposed revisions.

Deze methode zal echter worden getoetst als onderdeel van de vierde kwantitatieve impactstudie (QIS4), die gedurende 2008 door het Comité van Europese toezichthouders op verzekeringen en bedrijfspensioenen (CETVB) wordt uitgevoerd.
However, it will still be tested as part of fourth Quantitative Impact Study (QIS4) exercise undertaken during 2008 by Committee of European Insurance and Occupational Pensions Supervisors (CEIOPS).

Het CETVB heeft de Commissie ook geholpen bij het testen van het effect van Solvency II door een reeks kwantitatieve impactstudies uit te voeren.
CEIOPS has also helped the Commission with testing the impact of Solvency II by carrying out a series of Quantitative Impact Studies.

– gezien de bevindingen van de Derde Kwantitatieve Impactstudie ("Third Quantitative Impact Study - QIS 3") van het Bazelse Comité ,
– having regard to the Basel Committee's Third Quantitative Impact Study (QIS 3) ,

– gezien de bevindingen van de Derde Kwantitatieve Impactstudie ("Third Quantitative Impact Study - QIS 3") van het Bazelse Comité,
– having regard to the Basel committee's Third Quantitative Impact Study (QIS 3) ,