Verbindingspunten waaronder zeehavens, binnenhavens en intermodale terminals zijn absolute vereisten voor de integratie van de verschillende vervoerstakken in een multimodaal net, waarvoor een strategische milieu-effectbeoordeling, zoals genoemd in artikel 8, lid 2 van beschikking nr. 1692/96/EG, noodzakelijk is.
Interconnection points including seaports, inland ports and intermodal terminals are pre-conditions for the integration of the different transport modes in a multimodal network, for which a strategic environmental impact assessment, as referred to in Article 8(2) of Decision No 1692/96/EC, is necessary .