Vertaling van "neurotoxisch " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

neurotoxisch effect | neurotoxische werking
neurotoxic action | neurotoxic effect

neurotoxisch | giftig voor het zenuwstelsel
neurotoxic | destructive to nerve tissue

neurotoxisch effect door vincristine
Neurotoxicity caused by vincristine

neurotoxisch effect door procarbazine
Neurotoxicity caused by procarbazine

neurotoxisch effect door vinblastine
Neurotoxicity caused by vinblastine

neurotoxisch
neurotoxic

neurotoxische cytokine
neurotoxic cytokine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

10. verzoekt een tijdspad vast te stellen om op termijn neurotoxische pesticiden en in de landbouw gebruikte producten die deze stoffen bevatten definitief uit de handel te halen;
10. Calls for a timetable to be established leading in the long term to the definitive withdrawal from the market of neurotoxic pesticides and of products for agricultural use containing these substances;

Indien de werkzame stof een organische fosforverbinding is of indien er andere aanwijzingen zijn dat de werkzame stof neurotoxische eigenschappen kan hebben, is onderzoek naar neurotoxiciteit verplicht.
If the active substance is an organophosphorus compound or if there are any other indications that the active substance may have neurotoxic properties then neurotoxicity studies will be required.

(d) het heeft neurotoxische of immunotoxische ontwikkelingeffecten .
it has developmental neurotoxic or immunotoxic effects.

(e) indien de werkzame stof als persistent, bioaccumulerend en toxisch (PBT) of zeer persistent en sterk bioaccumulerend (vPvB) overeenkomstig bijlage XIII bij Verordening (EG) nr. 1907/2006 of als een hormoonontregelende stof wordt aangemerkt of overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1272/2008 is ingedeeld als carcinogeen, mutageen, neurotoxisch, immunotoxisch, giftig voor de voortplanting of sensibiliserend, een duidelijke referentie naar deze eigenschap;
where the active substance qualifies as persistent, bio-accumulative and toxic (PBT) or very persistent and very bioaccumulative (vPvB) in accordance with Annex XIII to Regulation (EC) No 1907/2006 or as an endocrine disrupter or where it has been classified in accordance with Regulation (EC) No 1272/2008 as carcinogenic, mutagenic, neurotoxic, immunotoxic, toxic to reproduction or sensitising, a clear reference to that effect;

stoffen met neurotoxische of immunotoxische effecten.
it has neurotoxic or immunotoxic effects.

geen intrinsiek vermogen heeft om hormoonontregelende, neurotoxische of immunotoxische effecten teweeg te brengen; en
does not have an inherent capacity to cause endocrine disrupting, neurotoxic or immunotoxic effects; and

Het stemt mij echter blij dat wij er gezamenlijk in geslaagd zijn om een verbetering ten aanzien van immunotoxische en neurotoxische stoffen te realiseren, want in een Europa dat beweert een kennismaatschappij te zijn, kunnen wij het ons niet veroorloven dat de ontwikkeling van de hersenen van een kind voornamelijk door neurotoxische stoffen permanent wordt beïnvloed.
However, I am pleased that we have jointly achieved an improvement for immunotoxic and neurotoxic substances because, in a Europe that purports to be a knowledge-based society, we cannot afford to allow the development of a child's brain to be impaired primarily through neurotoxic substances in the long term.

Neurotoxische gevolgen van verontreinigende stoffen in het milieu
Neurotoxic effects of environmental contaminants

In het kader van een door de Commissie gefinancierd project wordt de toepassing van gist voor het imiteren van de reactie van zoogdiercellen op neurotoxische substanties ontwikkeld.
One Commission-funded project is developing the use of yeast to imitate the reaction of mammalian cells to neurotoxic substances.

Voor specifieke groepen stoffen of wanneer een van de waargenomen effecten tijdens onderzoek bij herhaalde toediening bij dieren veranderingen betreffen die wijzen op bijvoorbeeld immunotoxiciteit, neurotoxische aandoeningen of endocriene stoornissen, wordt verder onderzoek verricht, zoals bijvoorbeeld sensibilisatiestudies of onderzoek naar vertraagde neurotoxiciteit.
For particular groups of substances or if the effects observed during repeated dose studies in animals include changes indicative of e.g. immunotoxicity, neurotoxicity- or, endocrine dysfunction, further testing shall be required, e.g. sensitisation studies or delayed neurotoxicity tests.