Traduction de «operationele netwerkbeveiliging » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

operationele netwerkbeveiliging | operationele veiligheid
operational network security | operational security

operationele businessplannen uitvoeren | operationele ondernemingsplannen implementeren | operationele businessplannen implementeren | operationele ondernemingsplannen uitvoeren
implement plans for business operations | implement strategic and operational business plans | implement operational business plans | use business and strategic operational plans

aktionsudgift (EU) [ interventiekrediet | interventie-uitgave | operationele uitgaven EG ]
operational expenditure (EU) [ EC operational expenditure | intervention credit ]

operationele begroting beheren | operationele budgetten beheren
handle operational budgets | managing operational budgets | manage operational budgets | oversee operational budgets

operationele controle | operationele leiding
operational control | OPCON [Abbr.]

operationele doelstelling (nom féminin)
operational objective (nom neutre)

operationele strategieën voor ordehandhaving vormen
outline working strategies for law enforcement | plan operational strategies for law enforcement | form operational strategies for law enforcement | model working strategies for law enforcement

Frontex [ Europees Agentschap voor het beheer van de operationele samenwerking aan de buitengrenzen van de lidstaten van de Europese Unie | Europees Grens- en kustwachtagentschap ]
Frontex [ European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union | European Border and Coast Guard Agency ]

exploitatie | operationele bezigheden | vluchtuitvoering
operation(s)

operationele begroting EGKS
ECSC operating budget

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

"operationele netwerkbeveiliging": het operationeel houden van het transmissie- en, in voorkomend geval, het distributienetwerk in voorzienbare omstandigheden;
"operational network security" means the continuous operation of the transmission and, where appropriate, the distribution network under foreseeable circumstances;

de verificatie van de stromen om te voldoen aan de eisen inzake netwerkbeveiliging voor operationele planning en realtime-exploitatie.
verification of flows to comply with the network security requirements for operational planning and for real-time operation,

de verificatie van de stromen om te voldoen aan de eisen inzake netwerkbeveiliging voor operationele planning en realtime-exploitatie;
verification of flows to comply with the network security requirements for operational planning and for real-time operation,

(g) de verificatie van de stromen om te voldoen aan de eisen inzake netwerkbeveiliging voor operationele planning en real-time exploitatie;
(g) verification of flows to comply with the network security requirements for operational planning and for real-time operation,

Het niveau van de voorzienbare omstandigheden waarin de beveiliging gehandhaafd moet blijven, wordt bepaald in de voorschriften inzake operationele netwerkbeveiliging.
The level of foreseeable circumstances in which security shall be maintained is defined in the operational network security rules.

De transmissiesysteembeheerders handhaven daartoe een technische transmissiereservecapaciteit die groot genoeg is voor de operationele netwerkbeveiliging en werken samen met de betrokken transmissiesysteembeheerders waarmee zij een interconnectie hebben.
To that effect, transmission system operators shall maintain an appropriate level of technical transmission reserve capacity for operational network security and cooperate with the transmission system operators concerned to which they are interconnected.

Wat betreft de bepalingen inzake operationele netwerkbeveiliging en de noodzaak om een evenwicht tussen vraag en aanbod te handhaven, is verduidelijkt dat met de belangrijkste elementen van de continuïteit van de elektriciteitsvoorziening als volgt is rekening gehouden:
Concerning provisions on operational network security and the need of maintaining a balance between demand and supply, it has been clarified that the main components of security of electricity supply are taken into account in the following way:

1 (a) De lidstaten of de bevoegde instanties zorgen ervoor dat de transmissiesysteembeheerders minimale operationele voorschriften en verplichtingen inzake netwerkbeveiliging vaststellen .
1 (a) Member States or the competent authorities shall ensure that transmission system operators set the minimum operational rules and obligations on network security .