Traduction de «participerende lening » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

participatielening | participerende lening
equity loan | participating loan

participerende observatie | participerende waarneming (vorm van veldwerk)
participant observation

door de EU opgenomen lening [ communautaire lening | door de Europese Unie opgenomen lening ]
EU borrowing [ Community borrowing | European Union borrowing ]

ontlening [ lening met variabele rentevoet | lening met vaste rentevoet ]
borrowing [ fixed-interest loan | floating-rate loan ]

lening voor herstel van overheidsbedrijven | lening voor hervorming van overheidsbedrijven | lening voor rationalisatie van overheidsbedrijven | lening voor rationalisatie van publieke ondernemingen
public enterprise rationalization loan(PERL) | public enterprise reform loan | public enterprise rehabilitation loan

door de EU verstrekte lening [ door de Europese Unie verstrekte lening ]
EU loan [ European Union loan ]

Salmonella enterica subspecies enterica serovar Lene
Salmonella Lene

afgelegen verblijfplaats | problemen met schuldeisers | uitsluiting of terugvordering van lening
Foreclosure on loan Isolated dwelling Problems with creditors

participatief onderzoek uitvoeren | participerende observatie uitvoeren
carry out participatory research | participatory research | conduct participatory research | perform participatory research

participerende observatie
observation of participant | participant evaluation | participant examination | participant observation

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Deze lening werd verstrekt tegen de interbankrente (BIBOR) verhoogd met een procentpunt. Het betreft geen participerende of converteerbare lening.
The loan was granted at one percentage point above BIBOR; it is non-risk-bearing and non-convertible.