Vertaling van "pepers " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

pepers
Pepper

peper
Pepper

zwarte peper
Black pepper

vruchtgewas [ aubergine | augurk | courgette | komkommer | lombok | meloen | paprika | piment | pompoen | Spaanse peper | tomaat ]
fruit vegetable [ aubergine | capsicum | courgette | cucumber | gherkin | marrow | melon | paprika | pimiento | pumpkin | red pepper | sweet pepper | tomato ]

berkenvlinder | berkespanner | berkevlinder | peper-en zoutvlinder
brindled beauty moth | pepper and salt currant moth | pepper and salt moth | peppered moth

paprika | Spaanse peper
capsicum | chili | pepper

niet scherp smakende peper
sweet capsicum | sweet pepper

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Peper, zwart, groen en wit (lange peper, roze peper)
Pepper, black, green and white (Long pepper, pink pepper)

de waarneming van peper op een oppervlakte van licht gekleurd vlees (bijvoorbeeld vlees van de borst) is eenvoudiger dan de waarneming van peper op een oppervlakte van donker gekleurd vlees (bijvoorbeeld vlees van het dijbeen).
observation of pepper on a surface of lightly coloured meat (for example, breast meat) is easier than the observation of pepper on a surface of dark coloured meat (for example, thigh bone meat).

de waarneming van witte peper is moeilijker dan die van zwarte peper;
observation of white pepper is more difficult than that of black pepper;

Bram Peper, Erasmus-ambassadeur, universitair docent, Erasmus-universiteit Rotterdam
Bram Peper, Erasmus-ambassador, university lecturer, Erasmus-University, Rotterdam

Voor de duidelijkheid van de wetgeving van de Unie is het ook nodig dat in de lijst de vermeldingen voor de invoer van verse pepers uit Thailand en toevoegingsmiddelen voor diervoeders en voormengsels uit India nader worden gespecificeerd en dat de aard van de pepers uit de Dominicaanse Republiek, Egypte en Thailand wordt verduidelijkt.
In the interest of clarity of Union legislation, it is also necessary in the list to specify the entries for imports of fresh peppers from Thailand and feed additives and pre-mixtures from India, and to clarify the nature of peppers from the Dominican Republic, Egypt and Thailand.

Op grond van deze regeling kon de EU steun verlenen aan producenten van komkommers, tomaten, sla, courgettes en niet‑scherpsmakende pepers die tussen 26 mei en eind juni uit de markt werden genomen in verband met de uitbraak van E‑coli.
This scheme allowed for the EU to pay producers for cucumbers, tomatoes, lettuce, courgettes, and sweet peppers that have been withdrawn from the market between May 26 and the end of June as a result of the E-coli outbreak.

Peper van het geslacht „Piper”; vruchten van de geslachten „Capsicum” en „Pimenta”, gedroogd, fijngemaakt of gemalen
Pepper of the genus Piper ; dried or crushed or ground fruits of the genus Capsicum or of the genus Pimenta

Deze kaas is gemaakt van rauwe schapenmelk en daarnaast worden bij de productie saffraan (ook afkomstig van Enna), peper en zout gebruikt.
The cheese is made from raw sheep's milk and saffron crocus (also from Enna), pepper and salt are used in its production.

Beschikking 2005/402/EG van de Commissie van 23 mei 2005 inzake noodmaatregelen met betrekking tot Spaanse peper, producten van Spaanse peper, kurkuma en palmolie (3) bepaalt dat alle zendingen van die producten vergezeld moeten gaan van een analyserapport waaruit blijkt dat het product geen van de volgende stoffen bevat: Soedan I (CAS-nummer 842-07-9), Soedan II (CAS-nummer 3118-97-6), Soedan III (CAS-nummer 85-86-9) of Soedan IV (85-83-6).
Commission Decision 2005/402/EC of 23 May 2005 on emergency measures regarding chilli, chilli products, curcuma and palm oil (3) provides that all consignments of such products are to be accompanied by an analytical report demonstrating that the product does not contain any of the following substances: Sudan I (CAS number 842-07-9), Sudan II (CAS number 3118-97-6), Sudan III (CAS number 85-86-9) or Sudan IV (85-83-6).

OPSTELTEN tot lid van het Comité van de Regio's, ter vervanging van de heer A. PEPER;
OPSTELTEN a member of the Committee of the Regions in place of Mr A. PEPER;