Traduction de «schadevergoedingen innen » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

schadevergoedingen innen
gather compensation payments | recover compensation payments | amass compensation payments | collect damages

medewerker innen van parkeergelden en tolheffing
Parking/toll fee collector

vergoedingen innen voor het gebruik van de garderobe | vergoedingen innen voor het gebruik van de vestiaire
collect fee for cloak room service | collecting cloak room service fees | collect fees for cloak room service | collect payment for cloak room service

handelsvorderingen-te innen wissels | wisselvorderingen-te innen wissels
1)trade debtors-bills of exchange receivable | notes receivable

schadevergoedingen uit openbare middelen toekennen
to provide compensation from public funds

schadevergoedingen berekenen
calculate repayments | calculate settlement payments | calculate compensation payments | calculate remuneration

landbouwheffing [ douanerechten voor landbouwproducten | hoogte van de heffing | innen van een heffing | instrument voor heffing | vaststelling van een heffing ]
agricultural levy [ agricultural customs duty ]

Verdrag nopens de beperking van het gebruik van wapengeweld bij het innen van schulden uit overeenkomst
Convention respecting the Limitation of the Employment of Force for the Recovery of Contract Debts

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Aangezien de procedures voor het innen van schuldvorderingen van werknemers gescheiden lopen en niet worden opgeschort door een surseanceprocedure, geldt voor de schadevergoedingen wegens ontslag van werknemers ook de facto een "supervoorrecht".
Since there are separate procedures for recovering workers' claims which are not delayed by a suspension of payments procedure, workers also have a de facto "super-privilege" in respect of severance pay.