Vertaling van "B4 het huidige kwaliteitsniveau te handhaven; " (Nederlands → Frans) :

|B4 het huidige kwaliteitsniveau te handhaven;
|B4 à maintenir le niveau de qualité actuel;

|B4 het huidige kwaliteitsniveau te handhaven en alles in het werk te stellen om de ca. 2.800.000 beslissingen die de Rijksdienst en de kinderbijslagfondsen jaarlijks nemen op passende wijze te motiveren;
|B4 à maintenir le niveau de qualité actuel et à mettre tout en oeuvre afin d'assurer la motivation adéquate des quelque 2.800.000 décisions prises annuellement par l'Office et les caisses d'allocations familiales;

Wil het zijn huidige kwaliteitsniveau kunnen handhaven, dan moet zijn bestaande personeelsbestand ofwel worden uitgebreid, ofwel terdege worden opgeleid en voorzien worden van de nodige hulpmiddelen ter ondersteuning van de inspecties.
Afin de préserver l'actuelle qualité élevée des normes de contrôle de sécurité nucléaire, soit le personnel de l'Office doit être augmenté en nombre, soit, si tel n'est pas le cas, il est indispensable de prévoir des formations et des instruments permettant d'assurer l'inspection des installations.