4° het stelsel inzake opvordering uit te breiden tot personeel - andere dan de beroepsbeoefenaars bedoeld in artikel 9 van het voornoemd koninklijk besluit nr. 78 - van ziekenhuizen, zorgverleners, zorgverstrekkers, instellingen en diensten die, wat de organieke wetgeving betreft niet ressorteren onder de bevoegdheid van de Gemeenschappen en de Gewesten;
4° étendre le système de réquisition au personnel - autre que les professionnels des soins de santé visés à l'article 9 de l'arrêté royal n° 78 précité - des hôpitaux, prestataires de soins, dispensateurs de soins, institutions et services qui, en ce qui concerne la législation organique, ne relèvent pas de la compétence des Communautés et Régions;
