Het productiemiddel 'analyse' heeft bijvoorbeeld betrekking op de functioneel analist en de omkadering die hij nodig heeft om autonoom te kunnen functioneren (een pc met bijbehorende software, een telefoontoestel, een verwarmd lokaal, enz.).
Le moyen de production 'analyse' porte par exemple sur l'analyste fonctionnel et l'encadrement dont il a besoin pour pouvoir fonctionner de manière autonome (pc, logiciels adéquats, téléphones, locaux chauffés, etc.).