Traduction de «software analyst » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

applicatie analist | software analyst | software analist | softwareanalist
analyste d'applications | analyste de logiciels | analyste logiciel | analyste software

business analyst in de ict | business process analyst | analist zakelijke ict-processen | ict business analyst
analyste de gestion TIC | analyste fonctionnel | analyste d'étude en TIC | analyste métier en TIC

distributiechef computers, randapparatuur en software | logistiek planner computers, randapparatuur en software | distributiemanager computers, randapparatuur en software | verantwoordelijke distributielogistiek computers, randapparatuur en software
responsable de la logistique distribution d'ordinateurs, équipements informatiques périphériques et logiciels

educatieve software | edukatieve software | software voor onderwijs
didacticiel | logiciel éducatif | logiciel éducatique | logiciel pédagogique

software-gereedschap | software-hulpmiddel | software-werktuig
outil logiciel

computerprogramma [ programmapakket | programmatuur | programmeren | software | software-industrie | softwareontwerp | softwareontwikkeling ]
logiciel [ développement informatique | développement logiciel | génie logiciel | industrie du logiciel | progiciel | programmation informatique | programme d'ordinateur | software ]

open software | software met een open broncode | vrije programmatuur
logiciel libre | logiciel ouvert

software voor cardiale pulsgenerator
logiciel de générateur d’impulsions cardiaques

cloudcomputing [ application service provider | ASP | clouddienst | hardware als een dienst | infrastructure als een dienst | platform als een dienst | software als een dienst ]
informatique en nuage [ fournisseur d'applications en ligne | informatique dématérialisée | infrastructure à la demande | infrastructure sous forme de service | logiciel à la demande | logiciel sous forme de service | matériel à la demande | matériel sous forme de service | service dématérialisé | service en nuage | service infonuagique ]

educatieve software
didacticiel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Tijdens de analyste van de Digivote software, werden de volgende aanpassingen vastgelegd :
Lors de l'analyse du logiciel Digivote plusieurs modifications ont été constatées:

Informaticus (softwareingenieur / systeemingenieur / help desk / webdesigner / webdevelopper / webmaster / analyst-programmeur / programmeur /onderhoudstechnicus (software en materieel) / netbeheerder / andere)
Informaticien (ingénieur logiciel / ingénieur système / help desk / webdesigner / webdevelopper / webmaster / analyste-programmeur / programmeur / technicien de maintenance (logiciel et matériel) / gestionnaire de réseau / autre)

Er wordt een business analyst in dienst genomen en de software is aangepast.
Un business analyst a été engagé et le logiciel a été adapté.