Traduction de «Teelt van zijderupsen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

teelt van zijderupsen
élevage de vers à soie

zijdecultuur [ teelt van zijderupsen | zijderups ]
sériciculture [ élevage des vers à soie ]

grottenteelt | ondergrondse teelt | teelt in onderaardse gangen | teelt in spoorwegtunnels | teelt in tunnels
culture en carrières | culture en galeries souterraines | culture en grottes | culture en passages souterrains | culture souterraine

teelt van groenbemesters | teelt van groenbemestingsgewassen | teelt van groenmestgewassen
culture des engrais verts

kascultuur [ teelt in kassen | teelt onder glas ]
culture sous serre [ culture en serre | culture sous abri | culture sous verre | serriculture ]

teelt van tropisch gewas [ teelt van tropische gewassen | tropische landbouw ]
culture tropicale [ agriculture tropicale ]

teelt
culture

Teelt van voedingsgewassen
culture vivrière

teelt van vlas
culture de lin

eenjarig teelt
culture annuelle

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ik wil graag een paar voorbeelden noemen: subsidies voor de teelt van zijderupsen, bijenteelt, katoenteelt, energiegewassen, vijgen, hennep, noten, olijfgaarden, rijstteelt en tabak.
Prenons simplement quelques exemples: les subventions pour l'élevage de vers à soie, l'apiculture, la culture du coton, les cultures énergétiques, les figues, le chanvre, les noix, les oliveraies, la riziculture, et le tabac.

Zijderupsen De Commissie is van mening dat door de steun voor het verkoopseizoen 1994/1995 opnieuw vast te stellen op 110,41 ecu/doos eieren, deze teelt in de enkele betrokken gebieden van de Gemeenschap zal kunnen worden voortgezet.
Vers à soie La Commission estime que le maintien du montant de l'aide pour la campagne 1994/95 à 110,41 ECU/boîte permettra de poursuivre cette activité dans les quelques régions de la Communauté qui s'y adonnent.