Er worden geen voorstellen gedaan voor een tweederangs EU-lidmaatschap en evenmin wordt de aangelegenheid als ‘eenheidsworst’ benaderd, een aanpak die in de nieuwe lidstaten tot grote problemen zou kunnen leiden.
Les propositions n'introduisent pas l'idée de membres de l'Union européenne de seconde catégorie et ne sont pas non plus l'expression d'une pensée "unique" qui pourrait avoir des effets très contestables sur les nouveaux États membres.
