Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «artikel 94bis ingevoegd » (Néerlandais → Français) :

Art. 16. In hetzelfde decreet wordt een artikel 94bis ingevoegd, luidend als volgt :

Art. 16. Dans le même décret, un article 94bis est inséré, rédigé comme suit :


Art. 8. In hetzelfde besluit wordt een artikel 94bis ingevoegd, luidende :

Art. 8. Dans le même arrêté, il est inséré un article 94bis rédigé comme suit :


In de wet van 25 juni 1992 op de landverzekeringsovereenkomst wordt een artikel 94bis ingevoegd, luidende :

Il est inséré dans la loi du 25 juin 1992 sur le contrat d'assurance terrestre, un article 94bis rédigé comme suit:


Om deze doelstelling te bereiken wordt een nieuw artikel 94bis ingevoegd in het koninklijk besluit houdende de werkloosheidsreglementering van 25 november 1991.

Afin d'atteindre cet objectif, un article 94bis nouveau est inséré dans l'arrêté royal du 25 novembre 1991 portant réglementation du chômage.


Om deze doelstelling te bereiken wordt een nieuw artikel 94bis ingevoegd in het koninklijk besluit houdende de werkloosheidsreglementering van 25 november 1991.

Afin d'atteindre cet objectif, un article 94bis nouveau est inséré dans l'arrêté royal du 25 novembre 1991 portant réglementation du chômage.


In de wet op de ziekenhuizen gecoördineerd op 7 augustus 1987, wordt een artikel 94bis ingevoegd luidende :

Un article 94bis, rédigé comme suit, est inséré dans la loi sur les hôpitaux, coordonnée le 7 août 1987 :


In de wet van 25 juni 1992 op de landverzekeringsovereenkomst wordt een artikel 94bis ingevoegd, luidende :

Il est inséré dans la loi du 25 juin 1992 sur le contrat d'assurance terrestre, un article 94bis rédigé comme suit:


Art. 3. - In hetzelfde besluit wordt een artikel 94bis ingevoegd, luidende als volgt :

Art. 3. - Au même arrêté, il est inséré un article 94bis, rédigé comme suit :


Gelet op het decreet van 11 maart 1999 betreffende de milieuvergunning, artikel 3, gewijzigd bij het programma-decreet van 3 februari 2005 en het decreet van 22 november 2007, artikel 4, gewijzigd bij het decreet van 24 oktober 2013, artikel 5, artikel 7, gewijzigd bij het decreet van 22 november 2007, artikel 7bis, ingevoegd bij het decreet van 24 oktober 2013, artikel 8, gewijzigd bij het decreet van 24 oktober 2013, artikel 8bis, ingevoegd bij het decreet van 24 oktober 2013, artikel 9, artikel 17, gewijzigd bij de decreten van 19 ...[+++]

Vu le décret du 11 mars 1999 relatif au permis d'environnement, article 3, modifié par le décret-programme du 3 février 2005 et par le du décret du 22 novembre 2007, article 4, modifié par le décret du 24 octobre 2013, article 5, article 7, modifié par le décret du 22 novembre 2007, article 7bis, inséré par le décret du 24 octobre 2013, article 8, modifié par le décret du 24 octobre 2013, article 8bis, inséré par le décret du 24 octobre 2013, article 9, article 17, modifié par les décrets du 19 septembre 2002 et du 21 juin 2012, article 38, modifié par les décrets du 31 mai 2007 et du 24 octobre 2013, article 45, modifié par les décrets ...[+++]


Art. 91. In hoofdstuk XII van hetzelfde decreet wordt een artikel 94bis ingevoegd, luidend als volgt :

Art. 91. Dans le chapitre XII du même décret, il est inséré un article 94bis, libellé comme suit :




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'artikel 94bis ingevoegd' ->

Date index: 2022-10-31
w