Vertaling van "bijkomende analisten aangeworven " (Nederlands → Frans) :

In 2007 werden drie bijkomende analisten aangeworven om het capaciteitsprobleem op te lossen.
En 2007, trois analystes supplémentaires ont été engagés afin de résoudre le problème de capacité.

Begin dit jaar werden drie bijkomende contractuele medewerkers aangeworven voor de centrale dienst Agressie die de ViCLAS-databank beheert, zodat het personeelsbestand op 10 analisten werd gebracht.
Au début de cette année, trois collaborateurs contractuels supplémentaires ont été engagés pour le service central Agressions qui gère la banque de données ViCLAS, de sorte que le cadre du personnel a été porté à dix analystes.