Vertaling van "bijna 170 miljoen " (Nederlands → Frans) :

De beroepsopleiding van werkzoekenden was in Vlaanderen goed voor bijna 170 miljoen euro, of ruim 21 % van de totale uitgaven voor actief arbeidsmarktbeleid.
En Flandre, la formation professionnelle des demandeurs d'emploi représentait près de 170 millions d'euros, soit plus de 21 % des dépenses totales de la politique active du marché de l'emploi.

Voor de eerste oproepen tot het indienen van voorstellen voor 2014 is bijna 170 miljoen euro beschikbaar.
Près de 170 millions € sont disponibles au titre des premiers appels à propositions du programme pour 2014.

Bijna 25% van deze schepen zijn tankers die samen ongeveer 170 miljoen ton olie per jaar vervoeren.
Jusqu'à 25 % de ces bateaux sont des navires-citernes transportant environ 170 millions de tonnes de pétrole par an.

De schade is van 2003 tot 2004 met bijna 50 procent gedaald, van 170 miljoen naar 80 miljoen euro.
De 2003 à 2004, les pertes dans ce domaine ont diminué d’environ 50 %, passant de 170 millions d’euros à 80 millions d’euros.

Ingevolge deze maatregel werden bijna 14 miljoen ééndagskuikens gedood en 170 315 broedeieren vernietigd.
A la suite de cette mesure il a fallu abattre presque 14 millions de poussins d'un jour et détruire 170 315 oeufs à couver.