Dat Mevr. Ilona RUYS wordt aangewezen in het mandaat van effectief bijzitter van het administratief en logistiek kader van de Nederlandstalige kamer van de Tuchtraad;
Que Mme Ilona RUYS est désignée au mandat d'assesseur effectif du cadre administratif et logistique de la chambre néerlandophone du Conseil de discipline;