Vertaling van "campenhout open " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

open beleggingsconsortium | open beleggingsfonds | open beleggingsmaatschappij
fonds de placement ouvert

open gegevens [ open overheidsgegevens | publieke open gegevens ]
données ouvertes [ données ouvertes gouvernementales | données ouvertes publiques ]

nieuwe pedagogie [ buitenschoolse vorming | experimentele school | open school | pedagogische vernieuwing | pedagogisch experiment | pedagogisch onderzoek | pilootschool ]
pédagogie nouvelle [ école expérimentale | école ouverte | école parallèle | école pilote | expérience pédagogique | innovation pédagogique | recherche pédagogique ]

beleggingsmaatschappij [ beleggingsfonds | beleggingsonderneming | beleggingstrust | CEF | closed-end beleggingsfonds | closed-end beleggingsmaatschappij | closed-end fonds | collectief deposito | fondsbeheerder | gemeenschappelijk beleggingsfonds | gepoold fonds | gesloten beleggingsfonds | gesloten fonds | open beleggingsfonds | open-end beleggingsfonds | open-end beleggingsmaatschappij | società di gestione degli investimenti | vermogensbeheerder ]
société d'investissement [ compagnie d'investissement | dépôt collectif | fonds commun de placement | fonds d'investissement | fonds de placement à capital fixe | gestionnaire d'actifs | gestionnaire de fonds | Sicav | Sicomi | société d'investissement à capital variable | société de gestion d'actifs | société de placement collectif | société d’investissement à capital fixe | société d’investissement fermée | société immobilière pour le commerce et l'industrie ]

ontwatering door open begreppeling | ontwatering met open leidingen | ontwatering via sloten | open drainage
drainage à ciel ouvert | drainage à fossé ouvert | drainage par canaux | drainage par fossé | drainage par fossés | drainage par fossés ouverts

open keten | open kring | open stroomkring
circuit ouvert

open pannen bedienen | open pannen onderhouden
utiliser des poêles

interventies in open lucht monitoren | toezicht houden op interventies in open lucht
surveiller des activités de plein air | surveiller des interventions en plein air

hoogte krijgen van groepen in open lucht | zich inleven in groepen in open lucht
faire preuve d'empathie vis-à-vis de groupes de participants à des activités de plein air

open of persisterend | foramen ovale | open of persisterend | ostium secundum (type II) | 'sinus coronarius'-defect | 'sinus venosus'-defect
Malformation du sinus:coronaire | veineux | Perméabilité ou persistance de:foramen ovale | ostium secundum (type II)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Andere leden waren de heren Bart De Wever (N-VA), Ludo Van Campenhout (toenmalig lid Open Vld), Renaat Landuyt (sp.a) en Melchior Wathelet (Cdh) en huidig minister mevrouw Marie-Christine Marghem (MR).
Parmi les autres membres, citons MM. Bart De Wever (N-VA), Ludo Van Campenhout (membre à l'époque de l'Open Vld), Renaat Landuyt (sp.a) et Melchior Wathelet (Cdh) et l'actuelle ministre, Mme Marie-Christine Marghem (MR).

- Blz : 10 Ludo Van Campenhout ,Open Vld - Blz : 10,11 André Flahaut ,PS - Blz : 11-13,26,27 Brigitte Wiaux ,cdH - Blz : 14 David Geerts ,sp.a - Blz : 14 Gerald Kindermans ,CD&V - Blz : 14,15 Hilde Vautmans ,Open Vld - Blz : 15 Dirk Van der Maelen ,sp.a - Blz : 15-17,28,29 Francis Van den Eynde ,VB - Blz : 17,18,27,28 Georges Dallemagne ,cdH - Blz : 18,19 Herman De Croo ,Open Vld - Blz : 19,20 François-Xavier de Donnea ,MR - Blz : 30
- Page(s) : 10 Ludo Van Campenhout ,Open Vld - Page(s) : 10,11 André Flahaut ,PS - Page(s) : 11-13,26,27 Brigitte Wiaux ,cdH - Page(s) : 14 David Geerts ,sp.a - Page(s) : 14 Gerald Kindermans ,CD&V - Page(s) : 14,15 Hilde Vautmans ,Open Vld - Page(s) : 15 Dirk Van der Maelen ,sp.a - Page(s) : 15-17,28,29 Francis Van den Eynde ,VB - Page(s) : 17,18,27,28 Georges Dallemagne ,cdH - Page(s) : 18,19 Herman De Croo ,Open Vld - Page(s) : 19,20 François-Xavier de Donnea ,MR - Page(s) : 30

- Blz : 4 Ludo Van Campenhout ,Open Vld - Blz : 4 François Bellot ,MR - Blz : 4 Minister Vincent Van Quickenborne ,Open Vld - Blz : 4,5,7 Roel Deseyn ,CD&V - Blz : 5-7 Bart Somers ,Open Vld - Blz : 6 Cathy Plasman ,sp.a - Blz : 7
- Page(s) : 4 Ludo Van Campenhout ,Open Vld - Page(s) : 4 François Bellot ,MR - Page(s) : 4 Ministre Vincent Van Quickenborne ,Open Vld - Page(s) : 4,5,7 Roel Deseyn ,CD&V - Page(s) : 5-7 Bart Somers ,Open Vld - Page(s) : 6 Cathy Plasman ,sp.a - Page(s) : 7

- Hoorzittingen met deskundigen 2007/2008-0 Computercriminaliteit.- Internetveiligheid.- FCCU.- Informaticaveiligheid.- Dataretentie.- Grensoverschrijdende samenwerking.- Undercover-operaties.- www.ecops.be.- Bescherming van de privacy.- ISOC Belgium.- BIPT.- FOD Financiën.- Rijksregister.- DNS (internet-domeinregistratie).- Belnet.- CERT 52K0898001 Roel Deseyn ,CD&V - N-VA - Blz : 12-14,44-47 Jan Mortelmans ,VB - Blz : 12,26 Francis Van den Eynde ,VB - Blz : 12,13 Ludo Van Campenhout ,Open Vld - Blz : 13 Guido De Padt ,Open Vld - Blz : 12,24,26,45-47 Philippe Henry ,Ecolo-Groen!
- Auditions d'experts 2007/2008-0 Criminalité informatique.- Sécurité de l'internet.- FCCU.- Sécurité informatique.- Rétention de données.- Coopération transfrontalière.- Opérations d'infiltration.- www.ecops.be.- Protection de la vie privée.- ISOC Belgium.- IBPT.- SPF Finances.- Registre national.- DNS (enregistrement des noms de domaines sur internet).- Belnet.- CERT 52K0898001 Roel Deseyn ,CD&V - N-VA - Page(s) : 12-14,44-47 Jan Mortelmans ,VB - Page(s) : 12,26 Francis Van den Eynde ,VB - Page(s) : 12,13 Ludo Van Campenhout ,Open Vld - Page(s) : 13 Guido De Padt ,Open Vld - Page(s) : 12,24,26,45-47 Philippe Henry ,Ecolo-Groen!

- Blz : 35-37,43 Liesbeth Van der Auwera ,CD&V - Blz : 37,38 Ludo Van Campenhout ,Open Vld - Blz : 38,39 Minister Paul Magnette ,PS - Blz : 40,41,44 Willem-Frederik Schiltz ,Open Vld - Blz : 43,44
- Page(s) : 35-37,43 Liesbeth Van der Auwera ,CD&V - Page(s) : 37,38 Ludo Van Campenhout ,Open Vld - Page(s) : 38,39 Ministre Paul Magnette ,PS - Page(s) : 40,41,44 Willem-Frederik Schiltz ,Open Vld - Page(s) : 43,44

- Algemene bespreking 2008/2009-0 Hoofdstuk Mobiliteit en Leefmilieu : Parkeergeld voor motorrijtuigen.- Parkeerinbreuken.- Gemeente.- Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer.- DIV. - Brussels Airport.- NMBS.- Concurrentie.- Zeebrugge.- Antwerpen.- Vliegtuigen.- Geluidshinder.- Stille nachten P0065 10/12/2008 Guido De Padt ,Open Vld - Blz : 25-27,31-32 David Lavaux ,cdH - Blz : 27,28 Jef Van den Bergh ,CD&V - Blz : 29 Ludo Van Campenhout ,Open Vld - Blz : 29,30,34,35 Staatssecretaris Etienne Schouppe ,CD&V - Blz : 30,31,32-35
- Discussion générale 2008/2009-0 Volet Mobilité et Environnement : Stationnement payant pour les véhicules à moteur.- Infractions de stationnement.- Commune.- Commission de la protection de la vie privée.- DIV. - Brussels Airport.- SNCB.- Concurrence.- Zeebrugge.- Anvers.- Avions.- Nuisances sonores.- Nuits silencieuses P0065 10/12/2008 Guido De Padt ,Open Vld - Page(s) : 25-27,31-32 David Lavaux ,cdH - Page(s) : 27,28 Jef Van den Bergh ,CD&V - Page(s) : 29 Ludo Van Campenhout ,Open Vld - Page(s) : 29,30,34,35 Secrétaire d'État Etienne Schouppe ,CD&V - Page(s) : 30,31,32-35