Vertaling van "commissie de minister van justitie heeft daarvoor speciaal twee federale magistraten " (Nederlands → Frans) :

Kinderpsychiater Peter Adriaenssens reageerde verontwaardigd, want hij had afspraken gemaakt met het gerecht over de aanpak van pedofilie binnen de Kerk door zijn commissie". De minister van Justitie heeft daarvoor speciaal twee federale magistraten aangesteld, als verbindingspersonen.
Cette incursion et ces perquisitions ont indigné monsieur Peter Adriaenssens, pédopsychiatre, qui avait conclu certains accords avec la justice, accords portant sur l'approche suivie par sa commission dans le cadre du traitement des actes de nature pédophile commis au sein de l'église.

De minister van Justitie heeft daarvoor twee magistraten aangesteld die enkel en alleen bevoegd zijn voor de misdrijven die Belgische militairen in het buitenland plegen.
Le ministre de la Justice a désigné à cet effet deux magistrats qui sont exclusivement compétents pour les délits commis par les militaires belges à l'étranger.