Traduction de «communicatie mogen geen subliminale technieken » (Néerlandais → Français) :

2° gebruikt geen subliminale technieken;
2° n'utilisent pas de techniques subliminales;

b)bij audiovisuele commerciële communicatie mogen geen subliminale technieken worden gebruikt.
b)les communications commerciales audiovisuelles n’utilisent pas de techniques subliminales.

bij audiovisuele commerciële communicatie mogen geen subliminale technieken worden gebruikt.
les communications commerciales audiovisuelles n’utilisent pas de techniques subliminales.

Bij audiovisuele commerciële communicatie mogen geen subliminale technieken worden gebruikt.
Les communications commerciales audiovisuelles n'utilisent pas de techniques subliminales.

bij audiovisuele commerciële communicatie mogen geen subliminale technieken worden gebruikt;
les communications commerciales audiovisuelles n’utilisent pas de techniques subliminales;

er mogen geen subliminale technieken worden gebruikt.
elles ne doivent pas comporter de techniques subliminales.

er mogen geen subliminale technieken worden gebruikt;
elles ne doivent pas comporter de techniques subliminales;

7° Virtuele reclame mag geen subliminale technieken gebruiken;
7° La publicité virtuelle ne doit pas utiliser de techniques subliminales;

3. Bij reclame en telewinkelen mag geen gebruik worden gemaakt van subliminale technieken.
3. La publicité et le télé-achat ne doivent pas utiliser de techniques subliminales.