Traduction de «containers of perscontainers » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

industriële containers reinigen | industriële containers schoonmaken
nettoyer des conteneurs industriels

container | laadkist | maritieme container | zeecontainer
container | conteneur | conteneur de marchandises | conteneur de transport | conteneur de transport de marchandises | conteneur intermodal | conteneur maritime | conteneur multimodal | conteneur universel

containersoorten | types containers | containertypes | soorten containers
types de récipients

containment | Expansiebestrijding | Inperking,containment
arrêt | confinement | endiguement

containers voor het gisten van dranken gereedmaken | containers voor het gisten van dranken voorbereiden
préparer des récipients pour la fermentation de boissons

container van met vezels gewapend cement | container van met vezels versterkt cement
conteneur en ciment fibro-armé

FCL | Full container load | Volle container
conteneur complet | CC

container [ laadkist ]
conteneur [ container ]

Containment barrier | Opsluitingsbarrière
barrière de confinement

Container | Laadkist
conteneur

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

d) elke locatie waar de containers of perscontainers zich bevinden, wordt na ophaling van de containers of perscontainers gereinigd en, indien nodig, gedesinfecteerd om het ontstaan van microbiologische broeihaarden te voorkomen.
d) l'endroit où se trouvent les conteneurs ou les conteneurs à presse est nettoyé après enlèvement de ceux-ci et désinfecté, si nécessaire, afin d'éviter la formation de foyers microbiens dus à l'échauffement par la fermentation.

c) container, geen perscontainer, met uitsluitend volgens de instructies van « Net Brussel » gesorteerd bouwafval : 37 euro /ton, 100 euro /vervoer, 5 euro /dag terbeschikkingstelling;
c) conteneur non-compacteur ne comportant que des déchets de construction triés suivant les instruction de « Bruxelles-Propreté » : 37 euro /tonne, 100 euro /transport, 5 euro /jour de mise à disposition;

b) container, geen perscontainer, met uitsluitend grofvuil : 115 euro /ton, 100 euro /vervoer, 5 euro /dag terbeschikkingstelling;
b) conteneur non-compacteur ne comportant que des déchets encombrants : 115 euro /tonne, 100 euro /transport, 5 euro /jour de mise à disposition;

a) container, geen perscontainer, met niet-gesorteerd afval : 120 euro /ton, 100 euro /vervoer, 5 euro /dag terbeschikkingstelling;
a) conteneur non-compacteur comportant des déchets non triés : 120 euro /tonne, 100 euro /transport, 5 euro /jour de mise à disposition;

...melruimte of in lekvrije containers of perscontainers, binnen het terrein van de instelling, op één of meer vaste, aan het zicht onttrokken locaties die gemakkelijk bereikbaar zijn voor de interne en externe transportmiddelen en waarvan de toegang voor onbevoegden verboden is; c) het volume van de inzamelruimte, van de containers en de perscontainers moet aangepast zijn aan de periodieke aanvoer van de afvalstoffen; ze moeten op regelmatige tijdstippen geledigd worden, conform de bepalingen van dit besluit, om elke overlading, vorming van microbiële broeihaarden of geurhinder te voorkomen; d) elke locatie waar de containers of perscontainers zich bevinden, wordt na ophaling van de containers of perscontainers gereinigd en, indien nodig, gedesinfecteerd om het ontstaan van microbiële broeihaarden te voorkomen. ...
...en caractères d'imprimerie de couleur noire, faciles à lire; 1° Pour les déchets médicaux sans risque : a) les déchets liquides et pâteux seront entreposés conformément aux dispositions de l'alinéa 1 ° ci-dessus, en même temps ou non que les déchets médicaux à risques y mentionnés; b) le stockage des déchets solides doit se faire dans une aire d'entreposage ou dans des conteneurs ne présentant aucune fuite ou dans des conteneurs à presse, à l'intérieur du périmètre du terrain de l'établissement, à un ou plusieurs emplacements fixes et hors de vue, facilement accessibles avec les moyens de transport internes et externes, mais d'accès interdit aux personnes non autorisées; c) le volume de l'aire d'entreposage, des conteneurs et des conteneurs à presse doit être adapté à l'apport périodique de déchets; cette aire et ces conteneurs doivent être régulièrement vidés, conformément aux dispositions du présent arrêté, afin d'éviter toute surcharge, toute formation de foyers microbiens dus à l'échauffement par la fermentation ou toute nuisance par les odeurs; d) l'endroit où se trouvent les conteneurs ou les conteneurs à presse est nettoyé après enlèvement de ceux-ci et désinfecté, si nécessaire, afin d'éviter la formation de foyers microbiens dus à l'échauffement par la fermentation. ...