Traduction de «dus twee deelstaten » (Néerlandais → Français) :

In plaats van de federale staat zouden de twee deelstaten dus onderling in een bottom-up-benadering moeten bepalen welke bevoegdheden zij aan de federale staat wensen toe te wijzen.
Au lieu de l'État fédéral, les deux entités confédérées devraient donc, de commun accord, prévoir, dans une procédure bottom up, quelles compétences elles souhaitent attribuer à l'État fédéral.

Er komen dus twee deelstaten, Vlaanderen en Wallonië, een autonomie voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en autonomie voor de Duitstaligen.
Deux États fédérés verront donc le jour, la Flandre et la Wallonie, tandis que la Région de Bruxelles-Capitale et les germanophones disposeront de l'autonomie.