Vertaling van "eg-typeverklaring intrekt doet " (Nederlands → Frans) :

Ingevolge de verbintenissen van het Kaderakkoord over de betrekkingen tussen het Europees Parlement en de Commissie (punt 32), doet de Commissie hierbij eerst kennisgeving aan het Parlement en de Raad voordat zij haar voorstellen intrekt.
Conformément aux engagements pris dans l’accord-cadre sur les relations entre le Parlement européen et la Commission (paragraphe 32), la Commission informe par la présente le Parlement européen et le Conseil avant de procéder au retrait de ses propositions.

De instantie die een verklaring van EG-typeonderzoek intrekt, doet hiervan mededeling aan de lidstaat die kennisgeving heeft gedaan.
L'organisme qui retire une attestation «CE» de type en informe l'État membre qui l'a notifié.

De keuringsinstantie die een EG-typeverklaring intrekt, doet hiervan mededeling aan de Lid-Staat die haar heeft erkend.
L'organisme qui retire une attestation « CE » de type en informe l'État membre qui l'a agréé.

De erkende keuringsinstantie die een EG-typeverklaring intrekt, doet hiervan mededeling aan de lidstaat die haar heeft erkend.
L'organisme de contrôle agréé qui retire une attestation «CE» de type en informe l'État membre qui l'a agréé.

5. De keuringsinstantie die een EG-typeverklaring weigert, doet hiervan mededeling aan de andere keuringsinstanties.
5. L'organisme qui refuse de délivrer une attestation « CE » de type en informe les autres organismes agréés.