Traduction de «er betere statistieken beschikbaar » (Néerlandais → Français) :

1. Zijn er statistieken beschikbaar met betrekking tot de problemen die veroorzaakt worden omdat de vrachtwagenchauffeurs in België de gps-toestellen niet goed gebruiken?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-10-02]

1. Dispose-t-on de statistiques quant aux problèmes créés par la mauvaise utilisation des GPS par les poids lourds en Belgique?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-10-02]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-10-02]

Om een correct beeld te krijgen van het aantal effectieve echtscheidingen wordt doorverwezen naar de FOD Economie, dewelke statistieken beschikbaar stellen op basis van de echtscheidingen die werden overgeschreven in de registers van de burgerlijke stand.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-08-15]

Pour obtenir une image correcte du nombre de divorces effectifs, il est renvoyé au SPF Économie qui met des statistiques à disposition sur la base des divorces transcrits dans les registres de l'état civil.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-08-15]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-08-15]

Er zijn wel statistieken beschikbaar van de browser waarmee de instructiefilmpjes bekeken worden die Fedict op Youtube ter beschikking stelt.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-06-23]

Cependant, il dispose de statistiques sur le navigateur utilisé pour visionner les vidéos instructives que Fedict a publiées sur Youtube.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-06-23]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-06-23]

1. Zijn er voor 2015 reeds statistieken beschikbaar betreffende de ongevallen met brommobielen?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-03-20]

1. Disposez-vous déjà de statistiques relatives aux accidents impliquant des voitures sans permis pour l'année 2015?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-03-20]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-03-20]

2. Er zijn bij Febelfin hieromtrent geen cijfers of statistieken beschikbaar.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-02-28]

2. Febelfin ne possède pas de chiffres ou de statistiques à ce sujet.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-02-28]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-02-28]

· voor wat de opvang van zieke kinderen betreft en opvang buiten de normale werktijden, is niet het aantal kinderen gekend dat wordt opgevangen, doch zijn er enkel statistieken bekend over de aanwezigheidsdagen : de subsidiëring gebeurt immers op basis van een forfaitair bedrag per aanwezigheidsdag; er zijn statistieken beschikbaar, uitgesplitst over de gemeenschappen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

· En ce qui concerne l'accueil des enfants malades et l'accueil en dehors des heures de travail normales, on ne connaît pas le nombre d'enfants concernés, du fait que les statistiques portent sur les jours de présence : le subventionnement s'opère, en effet, sur la base d'un montant forfaitaire par jour de présence. Ces statistiques sont disponibles pour chacune des communautés.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

· voor wat de opvang van zieke kinderen betreft en opvang buiten de normale werktijden, is niet het aantal kinderen gekend dat wordt opgevangen, doch zijn er enkel statistieken bekend over de aanwezigheidsdagen : de subsidiëring gebeurt immers op basis van een forfaitair bedrag per aanwezigheidsdag; er zijn statistieken beschikbaar, uitgesplitst over de gemeenschappen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

· En ce qui concerne l'accueil des enfants malades et l'accueil en dehors des heures de travail normales, on ne connaît pas le nombre d'enfants concernés, du fait que les statistiques portent sur les jours de présence : le subventionnement s'opère, en effet, sur la base d'un montant forfaitaire par jour de présence. Ces statistiques sont disponibles pour chacune des communautés.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

Ze doet een oproep voor betere statistieken en betere opleiding van onder andere politiediensten en hulpverleners.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Elle plaide pour de meilleures statistiques en la matière et pour une meilleure formation des services de police et d'aide, entre autres.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Ze doet een oproep voor betere statistieken en betere opleiding van onder andere politiediensten en hulpverleners.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Elle plaide pour de meilleures statistiques en la matière et pour une meilleure formation des services de police et d'aide, entre autres.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

4) Zijn er statistieken beschikbaar over het aantal minderjarige/meerderjarige slachtoffers?

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

4) Des statistiques sont-elles disponibles sur le nombre de victimes mineures/majeures ?

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-15]

D'autres ont cherché : er statistieken statistieken beschikbaar correct beeld dewelke statistieken dewelke statistieken beschikbaar instructiefilmpjes bekeken wel statistieken wel statistieken beschikbaar reeds statistieken reeds statistieken beschikbaar cijfers of statistieken statistieken bekend over zieke kinderen betreft enkel statistieken oproep voor betere betere statistieken statistieken beschikbaar over er betere statistieken beschikbaar

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'er betere statistieken beschikbaar' ->

Date index: 2024-02-25