De travel clinic maakt de informatie aan de belanghebbenden toegankelijk door hen folders te bezorgen, door affiches of posters in de lokalen te hangen, of via een website.
La clinique du voyage assure un accès à l'information par la mise à disposition des intéressés de dépliants, d'affiches ou de posters dans ses locaux, ou par un site web.