Traduction de «fossiele koolstof » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

fossiele koolstof
carbone d'origine fossile

koolstofintensievere fossiele brandstof | meer koolstofintensieve fossiele brandstof
combustible fossile à plus forte intensité de carbone

exploitatie van energiecentrales op fossiele brandstoffen | exploitatie van met fossiele brandstoffen gestookte energiecentrales
activités des installations de production d’énergie fossile

elektriciteitsopwekking uit fossiele brandstoffen | stroomopwekking uit fossiele brandstof
production d'électricité ex-combustibles fossiles

fossiele planten | fossiele plantenresten
débris fossiles de végétaux | restes fossiles de plantes

fossiele motorbrandstof
carburant fossile

fossiele brandstof
combustible fossile

koolhydraat | verbinding van koolstof
hydrate de carbone | sorte de sucre

fossiele brandstoffen
carburants fossiles | combustibles fossiles

exploitatietechnicus gasgestookte energiecentrale | operator energieproductiebedrijf | exploitatietechnicus energiecentrale fossiele brandstoffen | gasturbinewerktuigkundige
conductrice d'installation de production d'énergie fossile | conducteur d'installation de production d'énergie fossile | conducteur/conductrice d'installation de production d'énergie fossile

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

„fossiele koolstof” : anorganische en organische koolstof die geen biomassa zijn.
«carbone fossile», le carbone inorganique et le carbone organique non issu de la biomasse.

41. „fossiele koolstof”: anorganische en organische koolstof die geen biomassa zijn.
«carbone fossile», le carbone inorganique et le carbone organique non issu de la biomasse.

„fossiele fractie” : de verhouding van fossiele koolstof tot het totale koolstofgehalte van een brandstof of materiaal, uitgedrukt als fractie.
«fraction fossile», la part de carbone fossile dans la quantité totale de carbone contenue dans un combustible ou une matière, exprimée sous la forme d’une fraction.

36. „fossiele fractie”: de verhouding van fossiele koolstof tot het totale koolstofgehalte van een brandstof of materiaal, uitgedrukt als fractie.
«fraction fossile», la part de carbone fossile dans la quantité totale de carbone contenue dans un combustible ou une matière, exprimée sous la forme d’une fraction.

„gemengde brandstof” : een brandstof die zowel biomassa als fossiele koolstof bevat.
«combustible mixte», un combustible contenant à la fois de la biomasse et du carbone fossile.

Voor brandstoffen of materialen die zowel fossiele koolstof als biomassakoolstof bevatten, wordt een gewogen emissiefactor toegepast,. die is gebaseerd op het aandeel van de fossiele koolstof in het totale koolstofgehalte van de brandstof.
Un facteur d'émission pondéré sera appliqué pour les combustibles ou les matières contenant à la fois du carbone d'origine fossile et du carbone issu de la biomasse. Ce facteur sera défini en fonction de la part de carbone d'origine fossile dans la teneur en carbone totale du combustible.

de biomassafractie van zwart afvalloog dat fossiele koolstof bevat;
fraction issue de la biomasse dans la liqueur noire contenant du carbone d'origine fossile;

- de biomassafractie van zwart afvalloog dat fossiele koolstof bevat,
- fraction issue de la biomasse dans la liqueur noire contenant du carbone d'origine fossile,

Voor brandstoffen of materialen die zowel fossiele koolstof als biomassakoolstof bevatten, moet een gewogen emissiefactor worden toegepast, die is gebaseerd op het aandeel van de fossiele koolstof in het totale koolstofgehalte van de brandstof.
Un facteur d'émission pondéré sera appliqué pour les combustibles ou les matières contenant du carbone fossile et du carbone de la biomasse, qui sera calculé en fonction de la part de carbone fossile dans la teneur en carbone totale du combustible.