Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Clippertoneiland
Frans kiescollege
Frans taalgebied
Frans-Duitse betrekkingen
Frans-Guyaan
Frans-Guyaanse
Frans-Guyana
Frans-Guyanees
Frans-Guyanese
Frans-Polynesisch eiland
Frans-Polynesische
Frans-Polynesië
Frans-Polynesiër
Gambiereilanden
Genootschapseilanden
Markiezenarchipel
Marquesaseilanden
Overzees land Frans-Polynesië
Tahiti
Tuamotu-eilanden
Zuidelijke Eilanden

Vertaling van "frans sedert " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
Frans-Guyaan | Frans-Guyaanse | Frans-Guyanees | Frans-Guyanese

Guyanais


Frans-Polynesië [ Clippertoneiland | Gambiereilanden | Genootschapseilanden | Markiezenarchipel | Marquesaseilanden | Overzees land Frans-Polynesië | Tahiti | Tuamotu-eilanden | Zuidelijke Eilanden ]

Polynésie française [ archipel de la Société | archipel des Tuamotu | Clipperton | îles Australes | îles Gambier | Îles Marquises | pays d’outre-mer de la Polynésie française | Tahiti ]




vier jaren zijn verlopen sedert de indiening van de aanvrage om octrooi

un délai de quatre ans s'est écoulé depuis le dépôt de la demande de brevet


Frans-Polynesisch eiland

île de la Polynésie française










IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Vraag nr. 6-1051 d.d. 5 oktober 2016 : (Vraag gesteld in het Frans) Sedert verschillende maanden hebben de organisaties Velt, Inter-environnement Wallonie en Natagora tientallen tuincentra bezocht.

Question n° 6-1051 du 5 octobre 2016 : (Question posée en français) Depuis plusieurs mois, les organisations Velt, Inter-environnement Wallonie et Natagora visitent des dizaines de jardineries et ont pu constater que, dans la majorité des cas, les magasins ne respectent pas les dispositions légales en matière d'utilisation des pesticides.


Vraag nr. 6-1026 d.d. 29 september 2016 : (Vraag gesteld in het Frans) Sedert verschillende maanden hebben de organisaties Velt, Inter-environnement Wallonie en Natagora tientallen tuincentra bezocht.

Question n° 6-1026 du 29 septembre 2016 : (Question posée en français) Depuis plusieurs mois, les organisations Velt, Inter-environnement Wallonie et Natagora visitent des dizaines de jardineries et ont pu constater que, dans la majorité des cas, les magasins ne respectent pas les dispositions légales en matière d'utilisation des pesticides.


Vraag nr. 6-817 d.d. 2 februari 2016 : (Vraag gesteld in het Frans) Sedert verschillende jaren wordt bijzondere aandacht verleend aan 'groene' bussen en in het bijzonder aan hybride en waterstofbussen.

Question n° 6-817 du 2 février 2016 : (Question posée en français) Depuis plusieurs années, on accorde une attention particulière aux bus " verts ", en particulier aux bus hybrides et aux bus à hydrogène.


Vraag nr. 6-1013 d.d. 19 juli 2016 : (Vraag gesteld in het Frans) Op 23 juni 2016 besliste het Verenigd Koninkrijk bij referendum om de Europese Unie, waarvan het sedert 1 januari 1973 lid is, te verlaten.

Question n° 6-1013 du 19 juillet 2016 : (Question posée en français) Le 23 juin 2016, le Royaume-Uni a décidé par référendum de quitter l'Union européenne dont il est membre depuis le 1er janvier 1973.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Vraag nr. 6-881 d.d. 9 maart 2016 : (Vraag gesteld in het Frans) Verantwoording van de transversaliteit : sedert de zesde staatshervorming zijn de Gewesten meer betrokken bij de mobiliteit.

Question n° 6-881 du 9 mars 2016 : (Question posée en français) Justification de la transversalité : depuis la sixième réforme de l'État, les Régions sont plus encore impliquées dans la mobili.


Het is dan ook nauwkeuriger om in het Frans over de « auteurs » — waarmee de biologische ouders worden bedoeld — en « adoptants » te spreken, een term die sedert 2004 consequent wordt gebruikt in het Wetboek.

Il est donc plus précis d'utiliser en français le terme « auteurs » — qui désigne les parents biologiques — et le terme « adoptants », ce dernier étant utilisé de manière cohérente dans le Code depuis 2004.


Sedert het Smeerkaasarrest van het Hof van Cassatie van 1971, kan iedere rechter van de rechterlijke macht, alsook de administratieve rechter een wet toetsen aan een internationaal verdrag. Dit wordt in het Frans de « contrôle de conventionnalité » genoemd.

À la suite de l'arrêt Fromagerie « Franco-Suisse Le Ski » de la Cour de cassation de 1971, le juge judiciaire, tout juge judiciaire, ainsi que le juge administratif peuvent contrôler la conformité d'une loi à un traité international; c'est ce qu'on appelle, dans le jargon des juristes, le « contrôle de conventionnalité ».


De Pensioendienst voor de overheidssector organiseert sedert 2006 jaarlijks zowel in het Nederlands als in het Frans een 20-tal workshops.

Le Service des pensions du Secteur public organise annuellement, depuis 2006, aussi bien en néerlandais qu'en français, une vingtaine d'ateliers.


De heer Colla, minister van Volksgezondheid en Pensioenen (in het Frans), - De bepalingen die sedert 1 januari van kracht zijn, stemmen overeen met datgene waarin de wet van 8 december 1998 en het koninklijk besluit van 22 december van datzelfde jaar voorzien.

M. Colla, ministre de la Santé publique et des Pensions. - Les dispositions en vigueur depuis le 1er janvier correspondent à ce qui est prévu par la loi du 8 décembre 1998 et l'arrêté royal du 22 décembre de la même année.


Naast de formele onderhandelingen loopt sedert dit jaar ook een Frans initiatief dat de omzetting van het UNEP in een gespecialiseerde VN-organisatie bevoegd voor het leefmilieu tot doel heeft.

Outre les négociations formelles que je viens de vous expliquer, il y a, depuis cette année, une initiative française qui a pour objectif la transformation du PNUE en une organisation spécialisée des Nations unies compétente pour l'environnement.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'frans sedert' ->

Date index: 2022-11-11
w