Vertaling van "gegevensanalyse werden " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

personen die in contact komen met gezondheidszorg voor specifieke verrichtingen die niet werden uitgevoerd
Sujets ayant recours aux services de santé pour des actes médicaux spécifiques, non effectués

gegevensanalyse
analyse des données

data-analyses uitvoeren | gegevensanalyses uitvoeren
effectuer une analyse de données

specifieke software voor gegevensanalyse gebruiken
utiliser un logiciel d'analyse de données spécifique

informatieanalyse [ documentaire analyse | gegevensanalyse ]
analyse de l'information [ analyse des données | analyse documentaire ]

rapporten opstellen over brandstoffen die in tankstations werden verkocht | rapporten opstellen over brandstoffen die in benzinestations werden verkocht | rapporten opstellen over brandstoffen die in pompstations werden verkocht
préparer des rapports sur le carburant vendu dans une station essence

terugbetaling van bedragen die onverschuldigd werden betaald ten laste van begrotingskredieten
restitution des sommes payées indûment sur crédits budgétaires

hoeveelheden waarvoor vergunningen werden afgegeven
tonnages pour lesquels des licences ont été délivrées

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Met gegevensanalyse werden clusters geïdentificeerd die overeenstemden met de verschillende categorieën vrijwilligers die aan de studie deelnamen.
L'analyse des données a permis de dégager des groupes correspondant aux différentes catégories de volontaires qui ont participé à l'étude.